오늘이나 내일쯤 번역이 끝나고 편집과 수정을 거쳐 예정대로 일요일 정오에 공개할 수 있을 것 같습니다.
짤은 제 OC인데, 원래 이름은 '카리 플뤼엘링'이었습니다. 지금은 그냥 루이비스라고 부르려구요.
옛날에 처음 만들었을 때쯤 짤 올린 적이 있던 것 같은데 음... 일단은 유니콘입니다. 글 쓸때 편하라구요. ㅋㅋㅋㅋ
블로그에서는 사실 더스크 샤인 소설뿐만이 아니라 포니 노래들도 한두개씩 번역중입니다.
다만 게시판에서는 안개먹은곰님이 계속 노래 번역을 올려주시고 계시기 때문에 딱히 여기 올리는 건 아닌 것 같아서...
(게다가 안개먹은곰님은 자막 작업까지 하시니 퀄리티가 넘사벽 ㅠㅠ) 관심있으신 분만 들어오셔서 보시면 될 것 같습니다.
글쓰기