요즘에는 필기체가 거의 쓰지이 않죠 한글을 포함해서, 영문이나 다른 알파벳 문자에서도 말이죠. 하지만, 과거에는 달랐습니다. 과거에는 글을 일일히 받아 적어 책을 만들거나 필기를 하다보니까 자연스럽게 필기용 서체가 나오고 결국 그 서체는 발전해서 쓰기는 좋지만 원래 문자하고는 너무 달라져서 읽기는 어려운 글이 되었죠.
 그래서 대부분의 사람들은 글을 읽을 수 없었습니다. 지금으로 말하면 번역을 하지 못하는 거에요. 그리고 그걸 바꾼게 구텐베르크의 인쇄기였죠. 구텐베르크가 인쇄기를 보급하면서 읽기 쉽고, 금속 활자라서 크기도 동일한 크기의 문자들이 쓰여있는 책들이 대량으로 출판되게 되었고, 덕분에 수많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었죠. 당시 당황을 설명하자면 이렇습니다.

-나폴레옹 시대 실화-

 나폴레옹 시대에는 최소한의 공교육이 자리잡아서 많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었지만, 그 글을 읽을 수 있게 된 사람들의 대부분이 하층민이었죠. 영국과는 달리 프랑스는 장교층도 평민인 경우가 많았고 이런 일이 벌어진 적이 있습니다. 산악지대에서 초소를 운영하는 작은 부대에 매우 중요해 보이는 명령서가 왔는데 그게 고풍스러운 필기체로 쓰여진 거죠. 산악지대 초소를 운영하는 부대 인원들의 3/1은 자기 이름은 쓸줄 알고, 3/1은 학교에서 글자 공부를 한 사람들이었고/나머지 3/1은 어느정도 글을 써본 사람들이었죠.
 해당 부대의 하사관은 인쇄기로 찍힌것 같은 바른 형태의 문자는 해석할 수 있었어도 필기체는 전혀 읽을 수 없었고, 어느정도 글을 써본 사람들도 하층민이었던 덕분에 대충 휘갈겨쓰는 정도였지 고풍스러운 필기체를 완전히 해석할 만한 능력은 없었죠. 이 실화의 기록을 남긴 화자는 어떻게든 필기체를 해석해 보려다가 내용을 정확히 이해할 수 없다는 사실을 알아냈고-그걸 일기로 기록했습니다/그래서 지금까지 남아있죠- 명령서가 도대체 어떤 내용인지 알기 위해 부대 전체가-산악 초소였으니까 부대 인원수가 많지는 않았죠- 가까운 마을로 달려가 필기체를 읽을 수 있는 사람을 찾어갔습니다.

 과거 병사의 일기에서 발최한 부분이라서 당시 상황을 알 수 있는데, 병사들은 시골에 배치되서 근처 마을 사람들이랑 어느정도 아는 사이였고, 괜히 못 읽어먹게 쓴 명령서 때문에 수통에 있는 물 한번 들이키고 작은 초소의 인원들이 언덕을 넘으며 전력질주 했다는 불평이 묻어납니다. 명령서를 쓴 사람이 누구인지 몰라도 병사들 고생을 제대로 시켰어요.

 필기체가 얼마나 해석하기 어려운 글자인지 알려주는 일화죠.

 포니를 통해 영어나 다른 언어를 접하면서 생각하는 건데, 구텐베르크 덕분에 정확한 활자가 만들어지고 오늘날까지도 필기체 대신 그걸 쓴다는 게 감사하게 느껴지더군요. 그래서 써본 글이었습니다.

 아래는 조공짤입니다.

http://fav.me/d6ssisj

http://fav.me/d5awvbi

http://fav.me/d5pnso6

http://fav.me/d5v3xs5

http://fav.me/d5vcxol

http://fav.me/d5cuww9