일본어 잘하시는분..이거무슨뜻일까요 ㅠㅠ

모노가타리 트위터인데....왠지 심상치않은이름이있어서...

西尾維新の<物語>シリーズ最新作『終物語』に中巻が追加され、「アニメ<物語>シリーズヒロイン本其ノ肆　千石撫子」とともに2014年1月31日に刊行されることが決定しました！１月の刊行をお楽しみに！

번역기돌리면

니시오 이신의<이야기>시리즈 최신작 『 마지막 이야기 』에 중권이 추가되며,"애니메이션<이야기>시리즈 히로인 본기의 사 센고쿠 나데시코"과 함께 2014년 1월 31일에 간행되는 것이 결정되었습니다!1월 간행을 기다려!

??????? 마지막이야기에 나데코가 나온단 뜻인가요?(김치국드리킹)

대체 무슨 말인지...번역이 필요합니다....나데코는 왜 뜬금포로나왔죠...설마 등장인걸까...등장인걸까...

전체 추천리스트 보기