이돌이님이 수고해주신 자료를 퍼왔습니다.
매튜 맥커너히의 원문 나레이션도 아래 첨부합니다.
"We’ve always defined ourselves
by the ability to overcome the impossible.
And we count these moments,
these moments when we dared to aim higher,
to break barriers,
to reach for the stars,
to make the unknown known.
We count these moments as our proudest achievements.
But we lost all that.
And perhaps we’ve just forgotten
that we are still pioneers
and we’ve barely begun.
And that our greatest accomplishments cannot be behind us,
as our destiny lies above us."
"우리의 운명은 우리 위에 놓여있으니" 라니, 중의적이면서도 고개들어 높은 곳을 바라보게 합니다.
역시 현실을 바로 보고 희망을 주는, 품위있는 작품이 되지 않을까 기대합니다.
글쓰기