드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
게시물ID : english_7935짧은주소 복사하기
작성자 : 앗뇽★
추천 : 0
조회수 : 242회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2013/12/15 18:03:18
나는 너에게서 그녀를 빼앗을거야.
I am going to take her from you
이렇게 영작해보긴했는데 제가원하는 느낌이 아닌것같아서..
책을 부분적으로 해석을해서 정확하게는 잘 모르겠지만
질투심에 불탄 남자가 그녀의 남자친구? 사랑하는사람? 한테 말하는 그런것같은데
저렇게써도되나요?
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.
글쓰기