카라테의 고향 오키나와는 키카쿠니로서 신라, 고려의 고유영토

키카쿠니 역시 한국인의 고유영토

따라서 궁극적으로 인본인들은 류우큐우 점령지에서 구축되어야 한다.

키카쿠니 12세기까지 한국어 수사 사용

소위 귀하국 키카쿠니가 어느 곳읠 땅인지 몰라 답답했엇는데

7세기 야마토 영역과 카고시마의 쿠마소 및 하야토

http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Kagoshima_Prefecture#Yama토_Ouken_and_Kagoshima

7~9 세기 견당사 여정 복원도

700년대 말에 비로소 연안 항해를 극복하고 작항항로를 항해한 일본의 견당사 선단의 항해능력 발달 정도를 엿볼 수 있다.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ryukyu_Islands#Ancient_Japan.27s_Southern_Islands

카고시마 현은 사쓰마번의 중심으로 사쓰난 제도의 북반부를 이룬다

http://en.wikipedia.org/wiki/Kyushu

http://en.wikipedia.org/wiki/Satsunan_Islands

이중력(二中曆)의 중세국어 수사 고려어(高麗語) 귀하국어(貴賀國語)의 수사

*화면 오른쪽 상단에 "이중력-고려어-귀하국어-1에서10까지~" 라는 이름의 자료를 올렸으니, 내려 받아서 보시면, 굳이 박은yong 논문을 RISS 로부터 내려받지 않고도 해당 자료를 보실 수 있습니다.

吏讀表記 '一等'에 對하여 (A Comparative study of one 一等 in Old Korean) 朴恩用 (연구논문집, Vol.1967 No.2, [1967])

위 논문 3 쪽에 가시면 12 세기 일본의 백과사전 성격의 책 <<이중력>>에서 고려어와 귀하국어의 1~10 의 수사를 카타카나로 표기한 부분을 발췌한 자료가 나옵니다.

전에 언급하였듯, 귀하국어의 수사들이 고려의 것과 많이 일치하고 있으며, 또 다른 점도 보입니다.

글씨가 흐린 관계로 1998 년 이기문의 해독 부분은 물론이고, 나의 해독도 완전하다고 볼 수 없습니다.

카타카나로 쓴 문서를 많이 읽어 보신 언갤 고수 분들의 도움을 부탁드립니다.

이기문 해독 (원문이 잘 못 됐다고 보고 수정한 듯 하나, 자의적인 해독을 일일이 해명하지 않아 모두 신뢰하기 어렵다고 나는 보고 있습니다.)

이기문 (1998; 2011) 에서는 고려어 수사자료만 싣고, 귀하국어에 대한 언급은 없습니다.

李基文, 개정판 국어사개설, 1998, 태학사; A History of the Korean Language. Ki-Moon Lee, S. Robert Ramsey. Cambridge University Press, 2011. p. 81

http://kang.chungbuk.ac.kr/zbxe/6197 (李基文, 개정판 국어사개설, 1998, 태학사. 쪽 미상)

http://books.구글.co.kr/books?hl=ko&id=2AmspKX3beoC&q=katana#v=snippet&q=katana&f=false

(A History of the Korean Language. Ki-Moon Lee, S. Robert Ramsey. Cambridge University Press, 2011. p. 81)

구글은 영문 지오오지엘이로 치환해 줘야 함.

http://feeds.feedburner.com/blogspot/vPkgyu

二中曆	一	二	三	四	五	六	七	八	九	十
高麗語	カタナ (katana	ツフリ (tufuri	ト* (towi	サ* (sawi	エスス (esusu	ハスス (hasusu	タリクニ(tarikuni	チリクニ(tirikuni	エタリ (etari	エツロ (eturo

*은 무슨 카타카나인지 이기문의 자료를 업로드한 사본 중에서 확인되지 않고 있음을 표시함

박은yong 논문에 실린 고려국 귀하국 양개국어에서 1~10 의 수사 해독 부분; 여기에서 해독이 어렵습니다. 직접 논문 3쪽에 전재된 카타카나 자료를 보시고 해독의 정확성을 제고하여 주시면 감사하겠습니다.