worth one's salt 문장 질문입니다.

I don’t know any gamer worth their salt that doesn’t like Zelda.

Granted, some only like the gorgeous visuals and more refined combat mechanics of the 3D Zeldas.

Others only like the top/down 2D Zelda’s that harken to the past (you could say, a Link to the Past. Get it? Sorry).

Me? I’ll take Zelda anyway I can get it. Except for Zelda II: get that tripe away from me.

I don’t know any gamer worth their salt that doesn’t like Zelda.

이 부분을 어떻게 분석하고 해석해야 하나요?

'worth one's salt'가 제 몫을 하다. 쓸모가 있다. 정도를 뜻하던데,

이때 'one's'에 해당되는 'their'이 앞의 단수 'gamer'를 받을 순 없으니

뒤의 'Zelda'를 시리즈물을 통칭하는 걸로 보고 '그 시리즈를 충분히 파고 든.'정도로 해석할 수 있을까요?

종합해서 '젤다시리즈에 빠져본 사람중에 그 게임을 싫어할 사람이 얼마나 있을까?' 정도 될라나요?

대충 의미는 때려잡긴 했는데, 문장 분석이 안되네요. 부탁드립니다.