Adieu

BEEN A FOOL, BEEN A CLOWN

난 바보였어, 어릿광대였어요

LOST MY WAY FROM UP AND DOWN

길을 잃고 이리저리 헤맸었지요

AND I KNOW, YES I KNOW

난 알아요, 그래 난 알아요

AND I SEE IN YOUR EYES

당신의 눈을 보면

THAT YOU REALLY WEREN'T SURPRISED AT ME AT ALL

당신이 나의 모든 걸 알고 있다는 걸 알 수 있어요

NOT AT ALL

모든 것을

AND I KNOW BY YOUR SMILE IT'S YOU.

난 당신의 그 미소를 알아볼 수 있죠.

DON'T CARE FOR ME, DON'T CRY

날 걱정하지 말아요, 울지 말아요.

LET'S SAY GOOD BYE ADEIU.

작별인사를 해요, 안녕.

IT'S TIME TO SAY GOODBYE, I KNOW THAT IN TIME

작별할 때예요, 난 때가 왔다는 걸 알아요.

IT WILL JUST FADE AWAY, IT'S TIME TO SAY GOODBYE.

곧 멀어질 거예요, 작별할 시간이에요.

I STAND ALONE AND WATCH YOU FADE AWAY LIKE CLOUDS

난 홀로 서서 당신이 멀어지는 것을 봐요

HIGH UP AND IN THE SKY

하늘 높이 떠 있는 구름처럼

I'M STRONG AND SO COLD

나는 강하고 냉정해요

AS I STAND ALONE

이렇게 홀로 서 있잖아요

GOODBYE, SO LONG, ADIEU.

안녕, 안녕, 안녕.

* OH HOW I LOVE YOU SO, LOST IN THOSE MEMORIES

당신을 얼마나 사랑하는지. 추억들을 잃어버렸어

AND NOW YOU'VE GONE

그리고 이제 당신은 가 버렸죠

I FEEL THE PAIN, FEELING LIKE A FOOL, ADIEU

가슴이 아프네요, 바보처럼. 안녕.

** MY LOVE FOR YOU BURNS DEEP

당신을 향한 내 사랑은 내 안에서

INSIDE ME, SO STRONG

깊이 타오르죠, 강렬하게.

EMBERS OF TIMES WE HAD

우리가 함께 했던 시간의 남은 재들.

AND NOW HERE I STAND LOST IN A MEMORY

이제 여기서 나는 추억을 잃은 채로 서 있죠

I SEE YOUR FACE AND SMILE

나는 미소짓는 당신의 얼굴을 봐요.