안녕하세요,

그다지 좋지 못한 소식을 들고 와서 죄송합니다. ㅜㅜ

 

이번주 내내 제가 감기몸살에 걸려 앓아눕는 바람에 번역을 제때 끝내지 못할 것 같습니다.

평소같은 일요일 업로드는 불가능할 것 같지만, 그렇다고 꼬박 일 주일을 더 기다리게 하는 것은 아무래도 아닌 것 같아

<더스크 샤인> 3화는 2013년 12월 31일 화요일 정오에 업로드될 예정입니다.

(써놓고 보니 올해 마지막 날이네요. 시간이 정말 빨리 가는 것 같습니다.)

 

기다려 주신 분들께 다시 한 번 죄송하다는 말씀 드립니다.

노력해서 빨리 털고 일어날 수 있도록 하겠습니다. 다들 감기 조심하시기 바랍니다!!

(+ 지난 에피소드 중간에 대시가 상상하는 장면에서 배경음악 링크가 실수로 잘려 있었습니다.

현재는 수정해서 해당 부분을 클릭할 시 정상적으로 유튜브 링크로 연결됩니다!!)

(http://todayhumor.com/?pony_57680)