경매장
* 1.0.4 패치 전에 경매장에 올린 물품들은 입찰이 없더라도 경매를 취소할 수 없습니다. 취소 버튼을 누르면 "입찰이 있어 취소되지 않습니다"라는 메시지가 나오는데, 1.0.4 패치 전에 올린 물품이기에 취소되지 않는 것이며 실제로는 메시지와는 달리 입찰이 없는 경우입니다.
* 적중 시 발동하는 속성 아이템(적중 시 생명력 회복, 적중 시 빙결 등) 검색 시, 최소값을 설정하고 검색하면 결과가 올바르게 나오지 않습니다.

인터페이스
* 키보드 단축키에 있는 정신집중형 기술을 마우스를 이용해 클릭하고 계속 누르고 있을 경우 네트워크 끊김 현상이 발생할 수 있습니다.
* 보조 장비 칸에 있는 무기를 방패로 바꿀 경우, 캐릭터의 공격력 숫자가 올바르게 나오지 않습니다. 이는 실제 캐릭터의 공격력과는 무관한 문제입니다.
* 하드코어 캐릭터가 죽었을 때 미니맵에 자신의 무덤 위치가 표시됩니다.

아이템
* 새로 도입된 1.0.4 전설 아이템 중 몇몇은 툴팁에 나와있는 요구 레벨보다 낮은 레벨에서 착용 가능합니다.
* 몇몇 종류의 무기에 장착한 루비 보석이 무기의 최대 피해량에 계산되지 않는 문제가 있습니다.
* 최대/최소 무기 피해 속성이 붙은 아이템이 캐릭터의 공격력 계산에 올바로 계산되지 않습니다. 그 결과 이러한 아이템을 착용하면 원래에 비해 아주 약간 낮은 공격력 숫자가 나옵니다.

업적
* "그 망치를 휘두르십시오!" 업적 지문에 15개 속성이 나열되어 있다고 적혀 있으나 실제론 14개가 나열되어 있습니다.

Battle.net
* 정복자 레벨이 오를 때 화면 중앙에 나오는 정복자 초상화가 중앙 정렬 되어 있지 않습니다.

몬스터
* 디아블로의 파괴의 저주 툴팁에서 이 능력의 피해가 어떤 종류인지 나오지 않습니다.
* 비전강화 괴물들이 던지는 보주에서 나오는 비전 빔이 보이는 것과 다른 범위에 피해를 주는 경우가 있습니다.
* 피해 반사 속성을 가진 몬스터가 추종자로부터 받은 피해를 플레이어에게 반사합니다.

퀘스트
* 1막 고산지 교각: 저주받은 요새 자동저장 지점에서 거꾸로 고산지 교각으로 갈 경우 다르곤 처치 이벤트를 진행할 수 없습니다.
* 1막 고산지 교각: 무기제작자 키르가 다르곤을 잡아달라고 절규하는 도중에 다르곤을 처치하면, 이벤트가 제대로 완료되지 않습니다.
* 1막 부패한 묘실 지하 2층: 레이드 일가가 등장하자마자 처치하면 이벤트가 제대로 완료되지 않습니다.

하드웨어 호환성
* 일부 컴퓨터에서는 게임 데이터가 모두 로딩된 뒤에도 마치 데이터 로딩 과정이 계속 일어나는 것처럼 살짝살짝 끊기는 현상을 겪을 수 있습니다.

전투
* 이동 관련 기술을 쓰는 도중에 공포에 당할 경우, 공포 효과가 끝날 때까지 그 기술을 쓸 수 없습니다.
* 악마사냥꾼 - 연발 사격: 최대 사거리를 잡고 사격할 경우 중단되고 마우스 커서 가까이 이동 후 다시 사격합니다.
* 악마사냥꾼 - 연발 사격: 멀티플레이어 게임에서 화살의 위치가 악마사냥꾼의 위치와 들어맞지 않는 경우가 발생할 수 있습니다.
* 악마사냥꾼 - 난사(흐르는 그림자 룬): 네트워크가 지연되고 있는 상태이거나 공격속도가 아주 빠른 상태에서, 증오가 거의 없을 때 난사-흐르는 그림자를 쓸 경우 캐릭터가 이동했다가 제자리로 다시 되돌아오는 문제가 있습니다.
* 악마사냥꾼: 화살통만 착용한 상태에서 칼날 부채를 쓴 후에 무기를 착용하면, 공격력이 0 인 상태가 될 수 있습니다. 이 때는 칼날 부채를 한번 더 쓰거나 재접속을 하면 해결됩니다.
* 수도사 - 평화주의: 디아블로의 뼈 감옥에 갇히거나 기절당한 상태에서 피해 감소 75% 효과가 일어나지 않습니다.
* 수도사 - 휘몰이: 휘몰이를 쓰는 도중 무기를 바꾸어도 휘몰이의 공격력이 변하지 않습니다.
* 부두술사 - 좀비 조련사: 좀비 들개와 덩치를 이미 소환한 상태에서 좀비 조련사를 선택할 경우, 소환수가 즉시 생명력 증가 효과를 얻지 않는 문제가 있습니다.
* 부두술사 - 좀비 돌진: 모든 좀비 곰이 직진으로 돌진하지 않는 경우가 있습니다.
* 부두술사 - 불폭탄: 불수제비 폭탄이 벽을 뚫고 높은 지형에 튀겨 올라가는 경우가 있습니다.
* 부두술사 - 불박쥐: 거대박쥐가 다른 방향으로 날아가는 경우가 있습니다. 마우스 커서가 캐릭터 위치가 가까울 경우 발생합니다.
* 부두술사 - 좀비 들개 소환: 불타는 들개가 주는 지속 피해량이 무기를 바꿔도 바로 변경되지 않습니다.
* 마법사 - 마력탄: 지팡이와 같은 애니메이션을 쓰는 양손 무기를 장착한 여성 마법사의 경우, 어떤 애니메이션이 나오느냐에 따라 마력탄의 방향이 다르게 나갈 수 있습니다.
* 마법사 - 히드라: 적중 시 생명력 회복 아이템을 착용한 상태에서 불러낸 히드라가 적을 공격해도 캐릭터의 생명력이 회복되지 않습니다.
* 마법사 - 비전 격류: 처음 땅에 나오는 고리 모양 시각효과의 색이 그 뒤에 연이어 오는 격류의 색과 맞지 않습니다.
* 마법사 - 마력 증폭: 마을 차원문을 열면 마력 증폭을 통해 효과가 사라집니다.

현지화
* 1막 대성당 지하 3층 - 기사단원이 장비를 발견하고선 목이 메어 목소리가 나오지 않습니다

난 아직 시작해보지도 않았는데