게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[번역] Arrow 18, Sparkle’s Notes – 7
게시물ID : pony_60054짧은주소 복사하기
작성자 : summerleaf
추천 : 1
조회수 : 895회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2014/01/26 01:04:11
루나 공주와 셀레스티아 공주가 주고받은 서신
2257년 8월 19일
티아,
방금 에버프리 숲 속에서 매우 흥미로운 사건이 일어나는 현장을 목격했다. 언니 제자가 ‘스트라이디투어’라고 부르는, 그 생물이 방금 야생 코카트리스와 마주쳤다. 짐이 그 생물… 아니, 그를 대신해 개입하려고 준비 했지만, 족히 일 분은 관찰해보니 그가 그 끔찍한 닭머리 괴물의 저주받은 시선에 해를 입지 않았다는 사실을 알아냈다.
이 외계인이 그런 강력한 마법을 버텨내다니 너무 놀라 어찌할 바를 모르겠다. 스트라이디투어는 자신이 그런 잔악한 마법 공격을 받았다는 사실조차 전혀 눈치채지 못했다는 사실도 덧붙인다.
만약 이 일이 그들의 평균적인 마법 저항력을 보여주는 사례라면, 대수롭지 않아서 지금까지 말 안하고 있던 다른 일도 설명된다. 짐은 지금까지 이 생물의 꿈 속에 들어갈 수 없었다. 단순히 외계생물이기 때문이라고 생각했었지만, 이젠 다른 방향으로 의심이 든다. 
By the Tides,
그대의 자매, 루나

트와일라잇의 기록 다섯 번쨰
2257년 8월 20일:
오늘은 스트라이디투어가 오지 않은 모양이다. 무슨 일인지 모르겠다. 그는 어제 컨디션이 좀 나빠 보였고, 집중을 잘 못했었다. 루나 공주님도 온종일 찾아오지 않으셨다. 어느 쪽이든, 우린 어제-

루나공주/트와일라잇 스파클/셀레스티아 공주가 주고받은 서신
2257년 8월 20일: (‘긴급!’이라고 찍혀있는 뜯어진 봉인)
티아,
왕실 아카데미에서 왕실 연금술사와 대마법사를 불러줘. 자는 중이건 말건 상관없어. 필요하면 짐이 직접 깨우겠다. 
그들에게 야생 코카트리스가 필멸자에게 거는 저주에 대한 정보를 모두 찾아 짐에게 가져오라고 일러줘. 그리고 그들에게 매우 서두르는 게 중요하다는 점도 강조해 주고! 짐은 짐이 스트라이디투어에게 그 이상한 저항력이 있다 해서 그 사악한 닭머리 괴물의 힘을 과소평가한 것이 아닌가 두렵다.
서둘러줘,
그대의 자매, 루나.

루나,
네가 요청한대로 처리했다. 그들을 부르기 위해 근위병도 보냈다. 그 동안에, 무슨 일인지 설명해주지 않겠니?
사랑을 담아,
언니, 셀리

티아,
짐은, 아니 나는 스트라이디투어가 코카트리스를 만난 후로 쭉 그를 관찰하고 있었다. 그 생물은 그 저주받은 닭머리 괴물의 시선이 가진 석화효과에는 전혀 영향을 받지 않는 것처럼 보였지만, 어제 이후로 탈이 난 것 같다. 언니 제자도 그 생물의 상태가 나빠지고 있음을 이미 알아채고 짐에게 그 사실을 알려주었다.
내가 확인하러 돌아갔을 때, 그 생물이 금속으로 된 자기 집 안에서 이상한 행동을 하는 걸 발견했다. 그 생물은 지독한 불안감에 시달리는 것처럼 보였다. 확실하진 않지만, 그 생물은 평소보다 훨씬 쇠약해진 것 같았다. 평소처럼 두 발굽으로 균형을 잡지도 못한 채, 머리를 움켜쥐고 고통스런 신음소리를 냈다.
앞서 말했다시피, 난 이 생물의 꿈 속으로 들어갈 수는 없지만, 이 생물이 자면서 내뿜은 불쾌감은 지금도 느낄 수 있다. 이 생물- 아니, 그는 현재 극심한 신체적 고통을 겪고 있다. 코카트리스가 남긴 마법의 잔재가 느껴지는데, 짐- 아니 나는 이게 아주 신경 쓰인다. 그가 자신들의 치료기술을 써보려고 시도는 했지만, 상황을 더 악화시키기만 하고 있다. 스파클처럼 이 생물과 의사소통을 나눠본 적은 없지만, 이 생물이 몇 시간 전부터 착란증상을 일으켜 횡설수설 하고 있다는 사실은 나도 알겠다.
이대로 놔두면 상태가 더 나빠지지 않을까 걱정된다. 그의 병은 전적으로 마법적인 것이지만, 그가 그걸 깨달으리라 생각하지는 않는다.
By the Tides,
그대의 자매, 루나.

루나, 
말했다시피, 네가 요청한 포니들을 부르러 포니를 보냈다. 하지만 우리가 이 생물의 신체에 대해 아는 것이 거의 없다는 사실을 상기했으면 한다. 네게 필요한 자료는 모으겠지만, 그 생물이 특정한 연금술 포션에 어떻게 반응할지 모른다면 우린 상태를 호전시키기보다 더 악화시킬지도 몰라. 그 생물이 겪을 고난이 그 정도 아픈 게 다일 수도 있고, 우리가 도와주겠답시고 실수로 그 생물을 죽일 수도 있어.
그게 이퀘스트리아 전체에 얼마나 끔찍할 재앙일지 강조하지 않아도 되겠지. 그 스트라이디투어는 뒤를 이어 방문할 수 많은 이들 중 하나야. 만약 그 생물-, 아니 그가 우리 발굽에 해를 입기라도 한다면, 그 결과는 우리의 조그만 포니들을 위기에 몰아넣을 수 있어. 매우 신중하게 판단하렴.
사랑을 담아,
언니, 셀리.

티아,
이 상황의 미묘함은 알고 있다. 하지만 이 생물은 마법과 연금술을 모르고 있거나 아니면 원시적인 수준의 지식 밖에 없는 것 같다는 점을 강조해야겠다. 이 생물이 우리 세계의 손님으로 있는 동안 이런 위험에 대해 내 능력을 다해 알려주는 일은 내 의무라는 느낌이 든다.
언니의 제자에겐 그를 직접적으로 연구할 시간이 더 많았으니, 이 사안에서 우리가 그를 도우려 시도해야 할지, 아니면 병을 그대로 둬야 할지 그녀의 판단을 따르겠다. 그 동안, 요청한 정보가 오길 기다리겠다. 다시 말하지만, 제발 시간이 가장 중요하다고 강조해다오. 만약 우리가 정말로 돕고자 한다면, 가급적 빨리 해야 한다. 
By the Tides,
그대의 자매, 루나.

셀레스티아 공주님께,
공주님의 동생분과 간략히 상의했습니다. 가능한 어떤 도움이든 주는 데 대해서는 그녀에게 동의하지만, 어떻게 도와줄지에 대해 극도로 주의해야 한다는 점도 동의합니다. 따라서 이 기록의 뒷부분에 있는 스트라이디투어의 식성에 대한 정보를 연금술사에게, 그리고 이 생물의 마법 저항력에 대한 루나 공주님의 기록을 대마법사에게 전달해 줄 수 있으신지 부탁하고 싶습니다.
그 동안, 저는 언덕으로 가 그가 나타나는지 기다리겠습니다. 만약 정오까지 그가 나타나지 않는다면, 친구들을 데리고 그가 무사한지 확인하러 갈 준비를 하겠습니다.
당신의 충실한 제자,
트와일라잇 스파클.

첨부 기록:
스트라이디투어, 식성에 대한 기록
유형: 잡식성.
- 탄수화물과 단백질이 풍부한 음식을 섭취함. 음식의 대부분은 이퀘스트리아 것과 거의 다르지 않음.
- 지역 농장에서 재배한 이퀘스트리아산 사과와 지역 제과점산 페이스트리를 섭취함. 부작용은 보이지 않음.
- 자체적인 식량 보급품을 보유하고 있음. 외형적으로 파스타, 치즈(*), 브라우니와 비슷하거나 혹은 정확히 일치. 이 음식을 섭취한 포니에게 아무 부작용도 일으키지 않았음.
- 신선한 애플 주스를 적어도 한 병 또는 두 병 섭취한 것으로 추정됨. 식사와 함께 일반적인 물과 인공적으로 향을 가미한 물을 마시는 것이 관찰됨.
- 이 생물이 소지한 사전 포장된 즉석식품에는 핫소스로 추정되는 매운 맛이 나는 액체가 적어도 한 병 포함되어 있음.
*치즈? 그들에게 젖소와 유사한 생물학적 역할을 수행하는 생물이 있음을 시사한다는 생각이 든다.

스트라이디투어, 마법 저항력에 대한 기록
중요: 이 생물은 우리 세계와는 이질적인 존재임. 주의를 기울일 것.
능력에 대해 알려진 것이 많지 않음. 모든 알려지지 않은 부분은 위험한 반응을 초래할 수 있다고 가정할 것.
꿈 보기 마법이 통하지 않음.
코카트리스의 시선이 통하지 않거나 높은 저항력이 있음.
수정구슬 시야 마법을 무의식적으로 탐지하는 듯함: 수정구슬 시야 마법을 시전하는 동안 스트라이디투어는 더욱 주의를 기울이고/경계하는 태도를 보였음.
이 기록은 트와일라잇 스파클에 의해 확인되었음.

나의 충실한 제자와 훌륭한 동생에게,
너희의 기록을 연금술사와 대마법사에게 전달했다. 대마법사는 이미 스트라이디투어에 대한 자신의 이론을 제시했단다. 그리고 그 이론이 포함된 연금술 재료로 치료제를 만들 수 있으리라 생각한단다. 그들로부터 즉시 시작하겠다는 연락을 받았다.
그들이 뭔가 만들어내면 바로 알려주마.
진심을 담아,
셀레스티아 공주.

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호