only seen him once or twice - has a bit of pace and at 28 will add a bit more maturity to the squad-> 한 번인가 두 번정도 봤어. 약간의 스피드를 갖추고 있고 28살이야. 우리 스쿼드에 약간의 보탬이 될 것 같아.Another striker won't hurt.-> 스트라이커가 한 명 더 있는 게 해가 되진 않을 거야.Can he Park the bus?->걔 버스 주차할 수 있음?re: Probably better than our team bus driver did down in Bristol last year...-> 아마 작년에 있었던 버스운전수보단 잘 할 듯..Saw a comment from a celta Vigo fan saying he is remembered as the worst forward they have ever had, and wishes he never returns. *******-> 셀타비고 팬이 남긴 코멘트를 봤는데, 그를 그가 본 최악의 포워드로 기억한대, 다시는 돌아오지 않으면 좋겠대, 젠장.He's not particularly pacey. From what little I've seen of him, he seems to have good movement and a decent first touch which I suppose creates space and gives the impression of speed, not that that's a bad thing.->그가 특별히 빠르진 않아. 내가 그를 약간 봤는데, 공간을 창출하고 스피드를 줄 수 있는 움직임과 퍼스트터치가 괜찮아. 그게 나쁘진 않지.I am astonished.I remember a similar reaction when we signed Almunia, I was embarrassed then and I'm embarrassed now, it's amazing how arrogant certain sections of our support have become. I would have been extremely jealous if any of our rivals had signed this lad whilst we signed some Italian i'd never heard of, well played Nani, moved on the dross and brought in, IMO, three very good players this week. Stop acting so ****ing spoilt, this this Watford, we have signed Ranegie, Merkel, Hall, Park Chu Young, Diakite, Toszer and Bellerin in one window, how on earth can anyone be disappointed?-> 어이가 없구만. 나는 우리가 알무니아를 영입했을 때에도 비슷한 반응이었던 걸로 기억해. 그때도 쪽팔렸고 지금도 마찬가지야. 우리의 서포터들 중 일부가 이렇게 거만하다니 놀라움 따름이야. 나는 우리가 이상한 놈들을 영입할 동안 라이벌팀 중 하나가 이 선수를 영입했다면 매우 질투가 났을 거야. 이적시장 한 번에 Ranegie, Merkel, Hall, Park Chu Young, Diakite, Toszer and Bellerin을 영입했는데 어떻게 실망할 수가 있지?
----------------------------------------
참나 이놈들은 프리미어리그도 안보나 ㅉㅉ
아맞다ㅋ
글쓰기