(서울=연합뉴스) 이승우 기자 = 검찰이 '공안(公安ㆍpublic security)'이란 용어를 사용하지 않는 방안을 신중히 검토 중인 것으로 1일 알려졌다. 

현 정부 들어 `공안정국 조장' 등의 정부 비판 구호가 다시 등장한 점 등을 고려해 `대검 공안부' 등의 부서 명칭을 `민생 수호'의 의미를 내포하는 이름으로 변경하는 방안이 검찰 내부에서 조심스럽게 검토되고 있다. 


여권 고위관계자는 이날 연합뉴스와의 통화에서 "검찰 공안부서의 `공안'이란 명칭이 어감이 안 좋다는 얘기가 많아서 검찰이 내부적으로 이름을 바꾸는 안을 검토하고 있는 것으로 안다"고 말했다. 

그는 "`공공안녕'의 준말인 공안은 아주 좋은 의미인데 마치 뭘 때려잡는 것처럼 인식돼 고민"이라며 "공안 대신 민생을 챙긴다는 의미를 담은 단어로 바꾸는 게 낫다는 의견이 적지 않다"고 덧붙였다. 

천성관 검찰총장 내정자도 검찰이 서민들의 어려움을 해결하는 곳으로 인식될 수 있도록 하는 여러 방안을 검토 중인 것으로 알려졌다. 

`공안'을 대체할 명칭으로는 `민안(민생안녕)', `민생' 등의 아이디어가 제시되고 있다. 

`공안' 명칭의 변경은 직전 노무현 정부 때도 유력하게 검토됐던 방안이다. 
당시 정부는 `공안'이란 명칭이 서민들에게 거부감과 공포감을 심어줄 수 있다는 이유를 들어 검찰에 명칭 변경을 요청했지만, 검찰은 "공안이란 이름에 아무런 문제가 없다"며 완강히 거부해 결국 무산됐던 것으로 전해졌다. 

그러나 이번에는 검찰 내부에서 자발적으로 명칭 변경 검토에 나섰다는 점에서 `공안'이란 단어가 역사 속으로 사라질 가능성이 한층 높다. 

여권 고위관계자는 "노무현 정부 때는 정권과 검찰이 대립 관계에 있었기 때문에 검찰이 '공안'이란 이름을 바꿔달라는 요청에 거부감을 느낀 것 같다"면서 "현 정부는 검찰과 건전한 긴장 관계에 있고 검찰 내부에서 아이디어가 나온 만큼 결론이 주목된다"고 말했다. 

[email protected] 

이번 기회에 검찰이란 이름도 위압감이 느껴지니... 부드러운 "견찰"로 바꾸심이....