가생이닷컴에서 혹시나 일본반응 있나 봤더니 역시!!

[2ch] 한국 女 쇼트트랙 3000m 금메달! 실황 

2014 소치 동계올림픽 여자 쇼트트랙 3000m 계주에서 대한민국이 금메달을 획득하였습니다.
특히 마지막 레이스에서 반 바퀴를 남기고 아웃코스에서 심석희 선수의 폭발적인 스퍼트로 중국을 추월하며 1위를 차지하는 장면은 명장면이었습니다.
 

결승전 전에 B파이널 러시아,일본,헝가리 출전
 
 
 
 
ID:NEBJU42k
어째서 이런 마이너 경기를 골든타임에 그것도 지상파에서 방송하는거지? 
한국이 강하기 때문에?
 
 
ID:OP4pEjDt
B파이널이라기보다는 단순한 순위 결정전이지
 

ID:X9bN3Dy1
B파이널 빠터졌다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 
5-7위 결정전은 아무도 신경 안쓴다고 w
 

ID:A1HNKl1V
한국 선수를을 많이 비출 수 있어서 좋은 후지텔레비전
 
 
ID:tG688trh
메달이 관계없다면 아무래도 좋다구
 

ID:r+Y3W7nz
일본 힘내라
 
 
ID:5WFq7KUU
재미있는 경기다 w
 

ID:QmgWksMb
아- 눈이 핑핑 돌아요 w
 
 
ID:xoFTYHU3
쇼트트랙은 경기수가 너무 많아 
이런 마이너 경기에 몇 종목이나 있는거냐고 
한국에게 메달을 갖다 바치려는 음모다 이건
 
 
ID:TPXr3UUG
선수들이 뒤죽박죽
 
 
ID:czTIiUUj
아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:tf9Vx8h+
더럽게 못타네 ㅄ들
 
 
ID:4wy0HyYi
따라 잡지 못할거 같다 종료임.
 

ID:Hk3pxsf4
이 경기에서 3위라면 실제로는 8위지 w
 

ID:O23EkbK0
키타 따라 잡았다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:X9bN3Dy1
굉장하다! 일본
 
 
ID:zqrXjQ/u
엄청 잘 달리는데
 
 
ID:1fwqNzfn
밖으로 라인을 돌면서 제껴 버렸어! 
일본도 대단하다
 
 
ID:pvNpCeew
일본 은메달 키타!
 

ID:gyLEhrbe
은메달 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:qu+IibRo
은메달은 개뿔 메달 없음!
 
 
ID:uTgisyXk
은메달!
 

ID:mwyd0Ikt
은메달이라고?？？？？
 

ID:9Aq4zaMo
2위가 아니야 이 ㅄ들아
 

ID:Doy7M8yX
뭐야 이 B경기는?
 

ID:1Y8JeDIG
은메달임?
 
 
ID:NvvGqtAh
위 ㅄ들때문에 정말 은메달인줄 알았네 w
 
 
ID:Hk3pxsf4
B파이널에서 2위니까 실제로는 6위야 wwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:xp5F01Pi
후지방송에서 여자 릴레이 결승이라고 했음 
BS1에서는 5-8위 결정전이라고 하는데
 
 
ID:bWjy7I6v
어라? 6위라고?
 

ID:aiD/UBzx
은메달 축하한다 일본!
뜻밖의 경기에서 메달을 취했군
 

ID:ZxHXHlPa
은메달 왔다—
 
 

ID:BKAzeY5D
후지텔레비전 사기방송 떴다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:M7PZcSVn
뿜었다 wwwww 
결승전이라는 자막 지우라고 w
 

ID:Lql+EeKf
5－8위 결정전이었음 wwww 
후지 미친 넘들wwwwww
 
 
ID:RB2p6Jzp
2위가 아니고 6위라고……? 
결승전인데 뭔일임?
 
 
ID:kiTge8Nn
텔롭 사기
 

ID:fmVdO8K8
B파이널인데 자막에 결승전이라고 했네 ㅄ 방송국같으니
 
 
ID:1+gv+6CO
후지텔레비전에 속았다
 
 

ID:5CsRdn53
정말로 후지는 악질이구나
 

ID:JoQp4qem
과연 후지답구나
 
 
ID:pnyaEDIq
일본국민 「우와—！은메달이다!」 
후지 텔레비전 「6위다, 이 ㅄ들아 w」
 

ID:tGagX09v
이거 뭐 세탁기 같은 경기네
 
ID:fNn3Gim4
죽어라 후지
 
 
ID:9/btKD/z
결승전이 아니었냐 헷갈리잖아
 
 
ID:9efTzDgC
후지텔레비전 「또 속았냐 넷우익들아 w」
 
 
ID:hViGf0XW
완전 속았다!
 

ID:ATrqw7Au
이 경기 이후가 결승전임
 
 
ID:P1IERKTV
속았다! TBS에 전화하고 오겠다! 쌍
 
 
ID:qAlrPx4d
지금 나오는 애들이 진짜 결승임?
 

ID:BkI+pkeR
은메달 이라고? 유감이지만 6위였습니다!w
 
 

ID:teKlnDCS
한국이 선전할 것인가wwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:lXNNCtJR
쇼트트랙은 일본인에게는 적합하지 않은 경기임

 
ID:tfDfk9gR
후지는 지금 이 결승전을 방송하고 싶었던거지!
 
 
ID:sjG/BOG9
과연 한국이 강하기 때문에 후지가 중계해 주는구나
 
 

ID:+DPwAfhJ
순위결정전을 자막에 왜 결승전이라고 하지 ?
 
 

<3000m 결승>
 
 
ID:oqxOD0wb
지금 나오는 선수들이 진짜 결승전임
 
 

ID:SEkn8rE7
어차피 한국이 우승할거야 너무 강해서
 
 
ID:5Rv8CRoF
한국 VS중국인가・・・ 
너무 뜨거워지겠군
 

ID:xoFTYHU3
쇼트트랙=한국에게 메달을 갖다 받치기 위한 경기
 
 
ID:nOuKkksc
이 경기는 한국이 금메달일것 같다
 

ID:X3rsN1ro
이탈리아 여인네 힘내라
 
 
ID:D0O/p4zH
한국과 중국인가 
어쩐지 거칠어질 것 같은 레이스임.
 
 
ID:R6hWFgKQ
한국이 강한 경기를 중계하는 후지 w
 
 
ID:MqCbvIxw
어차피 한국이 1위겠지
 
 
ID:vG6IpsB5
한국은 이 경기에서 금메달을 따내지 못하면 중국에게 정상의 자리를 넘겨야 할거야
 

ID:UDATemYw
이 경기에 일본도 포함되었다면 엄청나게 뜨거웠을텐데
 
 
ID:Amvuihap
상위 4개국이 전부 실격한다면 일본이 은메달임?
 
 
ID:sjG/BOG9
한국은 스케이트에 강하던데, 아직 금메달이 없나?
 
 
ID:A2K4jNxV
1~4위가 실격이라면, 일본에게 메달이 올지도 몰라 w
 

ID:vtfa4RJc
캐나다 이탈리아 힘내라!
 

ID:MqCbvIxw
한국 선수 사랑스러운데
 
 
ID:BIfs8E+y
이웃나라 한국을 응원하자
 

ID:hfrd5/B2
중국 힘내라—wwwww
 

ID:hfrd5/B2
죄다 굴러라
 
 
ID:jxvi4lVy
한국 넘어지길 기대해 본다(′・ω・｀)
 
 

ID:nOuKkksc
여기서 한국에게 또하나의 금메달이 들어오겠구나 우우우우우 우우 우우
 

ID:9r6DBAbA
아- 눈이 핑핑 돈다 w
 

ID:aDCpAOpc
일본은 뭐때문에 이렇게 약한거야?
 
 
ID:MqCbvIxw
이건 한국이 1위다
 

ID:sjG/BOG9
중국과 한국의 다툼

 
ID:hVjn1jne
중국 안되겠는데--
 

ID:cV7XryTh
이탈리아! 
이탈리아! 
이탈리아!
 
 
ID:TnoCtzmr
중국이 제껴졌어
 
 
ID:pwvkylgq
안되잖아 중국
 
 
ID:Amvuihap
중국 vs 한국
 

ID:f0GFRPq8
일본 선수 부재의 경기인데 니들 아주 난리구나 w
 
 
ID:sjG/BOG9
캐나다 앞으로 나온다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:m2w7IMuH
이탈리아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:/3fcvCJs
한국이 확실히 능숙한데
 
 

ID:ySOMly7K
굴러라 굴러라 굴러라 굴러라 굴러라 굴러라 굴러라 굴러라
 
 
ID:dN8JG0Ds
춍 굴러다 대기중
 

ID:5DhrST7W
한국 선수는 가속력이 너무 있어 w
 

ID:dB9gNgOr
캐나다만이 우리들의 희망
 
 
ID:5Rv8CRoF
한국이 금메달을 따내면 메달 순위에서 일본은 그냥 제껴짐
 
 
ID:OhBLMYk0
한국이 이겨서 ㅄ같은 넷우익들이 개발광하는걸 보고싶다
 

ID:+x1DaZz+
중국 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:pwvkylgq
중국 선두 키타!！！！！！！！！！！！！！！！！
 

ID:/3fcvCJs
중국 굉장하다w
 

ID:m2w7IMuH
중국 힘내라 한국에게 금메달을 주지 말아라
 
 
ID:Amvuihap
다시 한국 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 
 
ID:wg27qHnw
아-아 아 아 아 아 한국
 

ID:+nadjFJJ
굉장한 싸움이다
 
 
ID:tyTP9twX
채널 바꾸니 한국 한국
 
 
ID:5dK9P3V6
한국의 또 초가속 스프드 업 봤냐
 
 

ID:mFTQ3elL
역시 한국이 최강답네----대단해
 

ID:kG2sFKdd
한국 엄청나잖아 ww
 
 
ID:sjG/BOG9
어마무시하다 , 바깥쪽 라인에서 제껴 버리다니・・
 
 

ID:/Vgaq1bg
한국 키타━(˚∀˚)━!아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:ATrqw7Au
한국 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:u7C/OB2q
중국 뭐하냐 wwwwwwwwwwwwww 
뭐 해와
 
 
ID:NfQiJqah
과연 한국 정말 강하다

 
ID:/Ckd4aaE
정말 빨랐다　
 
 
ID:iMDERgzg
마지막 레이스에서 튀어 나가는것 보고 경악했다
진심으로 강한데
 
 
ID:Xwj7T7x/
솔직히 좋은 레이스였다
 
 
ID:1gpda5TD
한국을 너무 좋아하는 후지텔레비전 환희 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:OhBLMYk0
넷우익 개꼬라지 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:9EhXgrtG
마지막 라인 바깥에서 제껴버리는데 미친것 같았다 wwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:AL9jchsj
SUGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 
이건 도저히 일본이 이길 수 없는 종목임w
 
 
ID:rh79bYlY
아까운 중국
 
 
ID:avJf+Oxo
아니, 어째서 마지막에 그렇게 급가속을 할수 있는거지?

 
ID:DlGf0UMA
오늘 경기는 진심 대단했다-ww
 
 
ID:biQNPH+x
한국 정말 강하다
 
 
ID:cMXP/O9Z
중국 한심하구나 w
 

ID:NelAHHwY
축하합니다 한국
 
 
ID:nyqIDBC1
열받지만, 이번 경기는 한국이 엄청나게 능숙했다(′・ω・`)
 
 
ID:rVb0/zH9
굉장하구나 마지막 코너링에서 제껴 버리는데 나도 모르게 소름이 쫘악!---
 
 

ID:kT7LvSvt
마지막에서 정말 대단했다—！
 

ID:Amvuihap
마지막에 미친듯한 급가속 w
 

ID:blwqwSxY
이건 완전하게 힘의 차이였다
 

ID:vG6IpsB5
한국이 제대로 발라버렸군 w
 
 
ID:n4UFAMzW
솔직하게 방금 경기는 너무 대단했다
 
 
ID:gG9yfYEw
한국 금메달 2개째 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 
 

ID:WIfbleDY
한국이 너무 강해서 그냥 웃음만 나옴 wwwwwww
 
 
ID:8mBCdrmQ
니들 마지막에 봤냐 미친건줄 알았다wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 
엄청 재미있었다 www
 
 
ID:OhBLMYk0
난 넷우익의 개발광을 보고 싶다구 wwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:RO8xXNzn
이 경기에 일본이 나왔다면 진짜 재미있는 경기였을텐데

 

ID:z/fdmk5c
쇼트트랙은 한국의 독무대다
 
 
ID:6/CLR161
이 경기는 정말 강하구나 춍

 

ID:Cf2mTbIc
한국은 꽤나 반칙을 하고 있었어 
심판 보긴 봤냐? 
이거 심한데 
상당한 반칙이 있었는데
 
 
ID:C1plxKBy
넷우익이 슬슬 발광하려고 준비중임—？w
 
 
ID:rVb0/zH9
좋은 승부였다w
 
 
ID:2NIb4Ieq
한국의 마지막 레이스 굉장했다
 
 
ID:09txaTil
한국 금메달 일본은 6위
 
 
ID:u4O9+pAG
한국은 반칙으로 아웃 될 예감
 
 
ID:MJ5zMEgZ
한국과 중국은 강한데 어째서 일본은 개허접인걸까?
 

ID:wfBRPMQe
뭐 레벨이 높은 경기였다 
일본도 힘을 넣어보라고

 
 
ID:ZFDEWkxW
한국은 금메달 2개째인가
 
 
ID:MPnjl6MA
마지막에 엄청난 부스터로 그냥 제껴 버리네
어마무시하다
 
 
ID:kK4hkGCV
도핑이 수상한데・・・
 
 

ID:jujYW0HD
마지막에 한국의 초가속은 뭐였음?
 
 
ID:9r6DBAbA
한국은 빙상에서 강하구나

 

ID:Oy2XnVxN
넷우익 분노의 채널 대체 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 

ID:5dK9P3V6
한국의 이런 가속력을 갖고 싶다
 
 
ID:+YCo8JM1
너무 대단했다는 www 
한국이 최강이라는 말을 듣는 이유를 알 수 있었다 w
 
 
ID:qT3tSWUb
중국의 침체가 불쌍해 보인다 
하지만 한국쪽이 확실히 실력이 위였다
 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com