영어로 따지면
why when where who등 의문사가 붙으면
왜하노? 언제하노? 어디고? 누구고? 처럼 ㅗ 가 붙고

의문사가 없으면
가나? 자나? 모르나? 갔나? 처럼 ㅏ 가 붙게 됩니다.

위에 의문사 없는 문장에 의문사를 붙이면
왜 가노? 언제 자노? 왜 모르노? 어디 갔노?
가 됩니다.

그리고 감탄사처럼 사용할경우
이쁘노... 귀엽노... 덥노... 비싸노... 처럼 쓸 경우도 있습니다.
하지만 줄임 말이죠. 
뭐 이렇게 이쁘노! 덥노! 귀엽노! 비싸노!이걸 줄인거죠
영어로 바꾸면 what a pretty!! 의문사가 들어가게되죠

경상도 사투리 참 오묘합니다.