아까 올렸는데 실수로 번역을 안했었네요..그래서 다시올립니다!
여러모로 부족한 실력 양해바랍니다ㅠㅠ
우선 제가 한 말입니다.
안녕하세요 :)
저는 몇몇 터키인들이 진도에 가서 케밥을 나눠주며 봉사를 했다는 것을 들었습니다.
이 사실은 매우 감동적이었고 인상깊었습니다.
그러나 최근에 한국 봉사단체가 그들에게 터무니없는 이유로 항의를 했다는 것을 알게 되었습니다...
저는 정말 부끄러웠고, 터키인 봉사자들은 단지 좋은,그리고 진지한 의도를 갖고 있었다는 걸 알고 있었어요
많은 다른 한국인들 또한 분명히 저와 같은 생각임이 틀림없어요!
이제 저는 당신의 나라를 훨씬 더 사랑합니다. 감사합니다!
어후 영어로 쓰고나서 다시 한국어로 바꾸려니 진짜 어색하네요
다음은 언니의 답입니다.
아, 정말요?전 이 사실 덕에 정말 정말 행복하고 그들에게 감사하고 있어요.
사람들은 다른이에게 재난과 기타 등등의 문제가 생겼을 때 반드시 서로를 도와야 합니다.
저는 이 사고로 인해 고통받는 이들이 금방 나아지길 바랍니다.
우리 또한 당신들을 사랑합니다.우리는 항상 형제자매 입니다.