(MLP 1페이지 만화 019에서 이어짐)

작가 코멘트 : 욕구불만 -> 오빠가 그걸 눈치챔 -> 오빠가 자신의 몸을 써도 된다고 말해줌 -> 그러면 좋아하는 오빠와 뭐든지 할 수 있잖아! <- 트왈의 생각

작가의 추가 코멘트 : 결국 폭주한 건 빅맥뿐이었다...참고로, 이 트왈은 오빠의 몸을 항상 노리고 있습니다.

번역자 코멘트 : 저번 업로드분에서도 생각했던 거지만 위노나한테 하는 말의 뉘앙스가 달라지니까 미묘하게 빅맥의 망상력이 원판에 비해서 올라간 것도 같은 느낌. 

또한 원문에서는 빅맥이 자신의 몸을 '바치겠다'는 게 아니라 '써도 좋다' 였습니다만 절박한 오빠의 처절한 느낌을 위해 바친다는 표현으로 수정했습니다.

애플잭의 변태 운운할때의 부분도 원래는 '변태 오빠'였습니다만 현지화를 위해 오빠 부분을 일부러 생략했습니다.