스포주의
재미로 봤다가 마지막 장면보고 너무나 안타깝고 , 가슴 아파서 눈물을 흘렸던 ..
혹시나 못보신분들 계실까봐 [스포주의]라고 함
이건 영상은 아니지만 ost도 듣고 영화 장면 하나하나 볼 수 있어서 좋네요
이건 우리 주인님♥ 영상
화질따위로 주인님 아름다움을 막을수 없다 .
曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,当我失去的时候,我才后悔莫及.
일찌기 내 앞에는 진정한 사랑이 있었지만 , 난 소중하게 여기지 않았고 , 그것을 잃게 되었을 때에서야 , 후회막급이었소 .
人世间最痛苦的事莫过于此. 你的剑在我的咽喉上割下去吧,不要犹豫了.
인간세상의 가장 괴로운 일도 이보다 더 하지 않을 것이오 . 네 칼로 내 목구멍을 그어버리시오, 주저할 필요없소.
如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字 .
만약 하늘이 나에게 다시 한번의 기회를 준다면, 나는 그 여자 아이에게 세 글자를 말할 것이오 .
我爱你 .
당신을 사랑하오.
如果非要在这份“爱”上加一个期限 ,
만약 이 사랑에 기한을 정해야만 한다면 ,
我希望是...一万年
나는 만년으로 하겟소.
제대로 번역한건진 모르겟지만 , 그냥 의미만 알아주시면 ..
우리 영화게시판 좀 살립시다 ㅠ ㅠ
너무 인기없는듯 .
너도나도 영화는 볼텐데 어쩜이리 인기없는지 ..
기타게시판에 분류되어있어서 그런가.