요즘 일본에서도 한국의 상황에 관심이 많네요
매일 아침, 밤으로 한국 뉴스가 나오곤 하는데
오늘도 아무 생각 없이 보다가 빵터졌어요.
뉴스에서 패널들과 다음 대선 주자에 대해 설명하는데,
문재인 : "한국의 힐러리"
이재명 : "한국의 트럼프"
반기문 : "장어" (うなぎ우나기) . . .잉???
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갑자기 물고기
그냥 장어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이고 배얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국의 힐러리도 이상하고, 한국의 트럼프도 설명이 이상하긴 하지만 ㅎㅎㅎ 장어는 정말 ㅋㅋㅋㅋ
그리고 친절하게 반기문 설명에 '조금 친일' 이라고 써있네요.