court records show an average of 2,500 new filings a day, five times the number that were filed when the new law went into effect.

첫번째줄은 아예 모르겠구 ..

법원기록은 하루에 새로운 파산이 평균 2500건이라는 것을 보여주고, 새로운 법이 효과를 낼 때 ...? ... 

여기까지만 되네요 ㅠㅠㅠ

부탁드립니다...