일본여행가서 싱가포르 친구랑 페북친구맺었는데요.
오늘 메시지를 보냈는데, 해석이 안되는게 있어서 좀 부탁드리겠습니다.
o this was taken near jasmine's place. we thought of enticing u with all e cats we see in sg. lol
jasmine은 그냥 다른 싱가폴 친구 이름이구요.
대충 첫번째 문장은 이해가 가는데, 두번째 문장이 해석이 잘 안됩니다. 생략된 언어라고 해야하나 그런게 너무 많아서 좀 어렵네요.
인터넷 찾아봐도 해석이 조금 이상하고.. 부탁드립니다 ㅠㅠ