게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
유머x) 번역좀 해주시고 ㅠ 어떤건지 설명좀;;
게시물ID : humordata_821957짧은주소 복사하기
작성자 : 코옆에점찍고
추천 : 0
조회수 : 766회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2011/07/02 14:24:22
From Mr. Eddie Shields
 
I am contacting you in respect of a business proposal that will be of an great benefit to both of us at the end.
 
I am Mr. Eddie Shields, the Director of a Finance Company here in London. I discovered an abandoned sum of US$45,000,000.00 (Forty Five Million United States Dollars) which belongs to late Mr. Kim Woo Chul, a Citizen of Korea. I have made several efforts to trace any member of his family so that they will come and claim this money but unfortunately all my efforts to locate any of his family members was unsuccessful therefore I decided to contact you for you to stand as his next of kin since he is a Korean Citizen. From my inquires through his file in my office, I discovered that he did not indicate any person as his Next of Kin which means that no body will ever come for this money again in this life.
 
If we do not claim this money now, it would be forfeited and subsequently recovered by the British Government as an abandoned money according to the British Law. My intention is to work with you secretly as a team so that this sum of US$45,000,000.00 (Forty Five Million United States Dollars) will be released to you as the next of kin to late Mr. Kim Woo Chul thereafter you and me will share the money at the ratio of 50% to each of us.
 
I want to assure you that this money will be released to you without any problem on your side after claim, I will guide you properly on how to submit your application to our Company for the release of the fund to you. I am also ready to provide you with the deposit document which our Company will request from you as proof of your true relationship with late Mr. Kim Woo Chul before they will release the fund to you, all I need is your full cooperation and for you to keep this transaction 100% secret for our own security after claiming the fund.
 
so that I can send you more details on how we can claim this fund without any problem. Be informed that I have already studied this transaction completely before consulting your involvement and I believe that you will not betray me at the end when the fund will be released to you.

Thank you for understanding.

Regards,
Mr. Eddie Shields.

스팸 메일로 온건 아닌데.... 뭐죠?이것도 피싱인가요
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호