게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
추신3 제가 번역해봤는데 제대로 된건지 확인 부탁드립니다
게시물ID : freeboard_836579짧은주소 복사하기
작성자 : 제2호폭풍
추천 : 4
조회수 : 128회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/05/13 19:47:34
ps3. 댓글에도 썼지만 다시 한 번 말씀드리겠습니다.

= 오늘따라 썰 많이 푸네 들어봐 리슨


 
글 마무리 쯤에서 "성범죄 피해자에 대한 보호 문제"에 대해 말씀드린 것은 오유에서의 언급 뿐 아니라, 1차적으로 이번 사태를 촉발시킨 그 분에게도 드리는 말이었습니다.

= 말하자면 너희가 잘못 읽은거지 내가 이상한 글을 쓴게 아니야 오해라고



커뮤니티간 분쟁이 전쟁의 수준으로 치달아가는 지금의 상황에서,  상대 커뮤니티를 하나의 인격으로 추상화시키면서 서로를 공격해 대는 이 난리통에  굳이 상대 커뮤니티 회원의 문제를 꺼내서 공격을 함에 있어 "자신이 보호해야할 성폭력 피해자"에 대한 언급을 했다는 데에 도의적인 책임이 분명히 있다는 말을 애써 돌려 했을 뿐입니다.

= 솔직히 너희도 방법 면에서 깨끗하진 않았잖아 안그래??




지금 분통이 터져서 번역기 제대로 안 굴러가네요 뭐하잔 거지 정말 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호