게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
'Comrades to the Core' 로 가사 바꿔봤습니다.
게시물ID : pony_70459짧은주소 복사하기
작성자 : Rilla_kim
추천 : 3
조회수 : 408회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2014/07/09 16:48:50
http://youtu.be/kzQm27O52Ns

(가라오케)




http://youtu.be/9R7Xt7BW6I0

(원곡 - apples to the Core)





We Having some work of Federation's
우리는 연방이 할 일을 가지고 있지

Named by a Union's bond
연방의 단결이라는 이름 아래

We spread our spirits 'cross the pony nation
우리의 뜻을 모든 포니 국민들에게 뿌리며

From Equestria,to  the world
리퀘스트리아로부터 세계로!





We're Union forever, Comrades together
우리는 영원한 연합이다, 서로의 동지들이다
 
We're family, And soviet more
우리는 가족이며 소비에트이다

What matter No comes, we will march together
무엇인가 닥치지 않아도 우린 나아갈 것이다

We're Comrades to the core!
우리는 단합된 동무들이다!!






There's Big place than I'd heard used be
여긴 내가 들어왔던 것보다도 더 큰 곳이야

From Kremlin- with all Communists!
크레믈린으로부터 모든 사회주의자들까지도!

but Ponies all around come to join and see
하지만 모든 포니들은 와서 보고 알게 될꺼야

As we spread out across the land
우리가 세계로 뻗어감으로 인해서!






We're Union forever, Comrades together
우리는 영원한 연합이다, 서로의 동지들이다

We're family, And soviet more
우리는 가족이며 소비에트이다

What matter No comes, we will march together
무엇인가 닥치지 않아도 우린 나아갈 것이다

We're Comrades to the core!
우리는 단합된 동무들이다!





We're united and free, they will Salute to be
우리는 단결하였고, 그들은 경배할 것이다

Ain't no Idea you can Stop we do
어떠한 방법으로도 우리가 하려는것을 막지는 못한다

We're here for each others,Making Warm and Feed
우리는 서로를 위해서,따뜻하고 굶지않게 만들 것이다

So always welcome with your Bros and Sis!
그러니 여러분의 형제 자매와 함께라면 언제든지 환영한다!






Start revolution of the color Red
붉은색의 혁명을 시작하자

and troops flying above when your Vodka drink
그리고 당신이 보드카를 마실땐 군대가 하늘에서 비행할 것이니

The Love and our Peace gonna be comes true
우리의 사랑과 평화가 현실이 될것이라

Found a party across this land
이 땅을 가로질러 의회를 새울 것이다







We're Union forever, Comrades together
우리는 영원한 연합이다, 서로의 동지들이다

We're family, And soviet more
우리는 가족이며 소비에트이다

What matter No comes, we will march together
무엇인가 닥치지 않아도 우린 나아갈 것이다

We're Comrades to the core!
우리는 단합된 동무들이다!


------------------------------





포게 창설일 기념으로 작사,작곡하신다는 분들이 많으셔서.....
수개월전에 심심해서 만들었던거 약간 수정해봤습니다.


포니게시판 성격에는 맞지 않는듯하지만...어떤가요?

누가 저대로 불러서 녹음이라도 해주셨으면..ㅠㅠ








꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호