게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
Hearts of fire creates love desire 에서 love desire를 어떻게 해석해야 할까요?
게시물ID : english_9215짧은주소 복사하기
작성자 : resol
추천 : 0
조회수 : 332회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2014/07/15 21:22:16

that's the way of the world라는 곡의 가사 입니다.


Hearts of fire creates love desire

불의 심장이 사랑에의 욕망을 만들었지>>love desire를 단일 어구로 봤씁니다
Take you high and higher to the world you belong
Hearts of fire creates love desire
High and higher to your place on the throne


We've come together on this special day

To sing our message loud and clear

Looking back, we've touched on sorrowful days

돌아보면, 우리는 슬픔이 가득한 날들을 다뤄왔지(겪었지)>>looking back 다음에 현재완료로 써도 무리가 없는 건가요?
Future pass, they disappear

미래가 지나간다, 그 슬픈 날들은 사라진다 >>??


You will find peace of mind

If you look way down in your heart and soul

Don't hesitate 'cause the world seems cold

서두리지 마라, 왜냐면 세상은 차가워(냉혈한 느낌?) 보이기 대문에
.




전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호