게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
"나르"의 이름의 의미는 이렇습니다.
게시물ID : lol_529701짧은주소 복사하기
작성자 : Dr.Agon
추천 : 3
조회수 : 870회
댓글수 : 6개
등록시간 : 2014/08/01 10:20:04
우리말로 하면 "나르".
영문표기 시에는 "Gnar".

이게 우리말로 부를때는 상당히 괜찮습니다.
그런데 이 이름의 의미를 알면 웃겨집니다.

보통 외국에서 동물(짐승이 더 가까운 쪽)의 울음을
"Roar" 혹은 "Rawr" 라고 표현합니다.
(렝가의 W스킬을 Battle Roar라고 하던가요?)

"Gnar" 또한 동물의 울음을 표현합니다.
"Roar" 보다는 약한 정도의.

결론적으로 말씀드리면,
"나르"를 우리말로 '직역' 한다면,
"어흥이" 정도가 되겠네요.

(사실 "으르렁"의 의미가 있으나 이걸로 이름 짓기에는 이상해서 "어흥이"로 변형했습니당) 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호