야채가 일본식 표현이라는건 어디에도 없는데(못찾았는데) 왜 일본식 표현이라고 하나요?

일본에서 야채를 쓰기 때문에?

중국어에 야채가 野生菜 이렇게 되있는걸 보면, 중국에서 넘어온 가능성이 높지 않나요?