김여사가 나온 배경을 보면 '김'이 일반적인 한국 성씨로 보고 + 그에 '여사'라는 호칭어를 붙인 것인데

사고를 일으키고 몰지각한 여성에 대해 일반여성이라는 뜻을 가진 김여사를 붙인 것은 문제있는 단어가 맞다고 생각합니다.