[발번역,의역많음] 소녀 팬 (아니 만화하고 무슨 상관이지)

게시물ID : pony_73914짧은주소 복사하기
작성자 : 파포아★
추천 : 4
조회수 : 530회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2014/09/10 20:57:57

제목하고 만화하고 무슨 상관인지 이해가 안됩니다

원래 재목은 the_fangirls지만, 소녀팬으로 의역했습니다

애초에 제 의역 실력으로 열심히 의역해봐야 번역퀄이 이따군데요 뭘,

~~세상에나. 이렇게 귀찮을 수가.~~

~~게임할려다가 또 의역할려니까 진짜 귀찮네요~~

~~이러다 또 눈팅꾼으로 전락위기에 처해 있습니다~~

~~에잉.. 눈팅족 많군,, 나도 눈팅이나 해야겟어~~

~~딱히 댓글같은걸 바라는건 아니구요~~

전체 추천리스트 보기