개발자 트위터에서 30분 전에 올라온 글인데요
- 한국인 팬 번역자가 새로운 한국 게임 심의 법률에 대한 분명한 항의의 의미로 그들의 한글 번역을 제거해 주기를 요청했다.
나는 그 법에 대해 전혀 모르고 (그리고 공식적으로 어느 입장도 아니지만) 팬 번역자들의 소망를 존중한다.
그러므로, Team.SM에 감사의 의미를 전하며, 우리는 모든 버전의 디펜더즈 퀘스트에 대해 한국어 번역을 제거할 것이다.
확실하게 말해두자면, 나는 한국의 게임 법률에 대해 아무것도 알지 못하며 어떤 입장도 없다. 그저 번역자들의 소망를 존중한다.
이 내용대로라면 딱히 누가 강제한 게 아니고 최근 일어난 일에 대한 항의의 의미로 한글패치 제작자가 제거를 요구했다는 거에요.