' 사람들이 왜 면접을 위해 성형을 한다고 생각하나? ' 이게 질문이었고,
↓ 이렇게 대답하고 싶었는데
자신감을 위해서 한다고 생각한다.
더 예뻐지거나 멋있어지면, 더 자신있어 보이고 면접관 눈에도 더 유능해 보이기 때문이다.
↓ 대충 기억해보면 이런식으로 좀 엉망으로 말했는데
더 자연스럽게 어떻게 말할 수 있나요?
For confidence.
If they get better appearance or beauty, they can get confidence.
and it makes interviewer think that the applicant is competent and more smart.
사람들이 자신감을 얻을 수 있다, 자신감 있어보이니까, 등등 자신감이라는 말을 계속 재진술 하고 싶었는데
어떻게 재진술 할 수 있을까요, 그것도요!
계속 confidence밖에 생각 안 나고 이 단어만 세네번 말한 거 같아서...