게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영작 도와주시면 정말 감사하겠슴다
게시물ID : english_9112짧은주소 복사하기
작성자 : 육을레나
추천 : 0
조회수 : 214회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2014/07/02 19:02:26
현재 수감자들을 위한 비용으로 국민세금이 이른바 사형수들을 먹이고 살리는데 쓰이고 있는 반면, 피해자들에게 국가가 주는 것은 별로 없다. 가해자인 사형수가 아닌 피해자들을 지원하기 위해 국가가 신경을 써야한다.
그들에게 돈을 쓰는 것보다 복지에 돈을 쓰는 것이 낫다고 본다.

영작하려니까 문장이너무 길어서 머리가 아프네요

Currently, the government offers a few things to victims whereas taxpayers' money is used for condemned criminals..(?)
흑.. 

It is much better to spend money for welfare rather than them..

이게 맞는 문장인가요..?

허.ㅜㅜ 부탁드려요

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호