게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어 번역중인데..ㅠㅠ 문장이 너무길어서 해석이 어렵습니다 ㅠㅠ
게시물ID : english_9876짧은주소 복사하기
작성자 : 푸른참나무
추천 : 0
조회수 : 507회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2014/11/19 18:59:56
What is called Western or modern civilization by way of contrast with the civilization of the Orient or medieval times is at bottom a civilization that rests upon machinery and science as distinguished from one founded on agriculture or handicraft commerce. It is in reality a technological civilization It is only about two hundred years old, and, far from shrinking in its influence, is steadily extending its area into agriculture as well as handicrafts. If the records of patent offices, the statistics of production, and the reports of laboratories furnish evidence worthy of credence, technological civilization, instead of showing signs of contraction, threatens to overcome and transform the whole globe.
 
단어를 일일이 다 찾아가면서 하는데도... 원래 영어를 못하는지라..ㅠㅠㅠ 전혀 연결관계도 안돼는것같고 일단 문장들 자체가 쉼표때문에 너무길어서 무슨 말을 하는지 도통 감을 잡을수가 없습니다..ㅠㅠㅠ 대충 어떤 내용인지라도 조언해주신다면 감사하겠습니다 ㅠㅠ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호