새로운 대한민국의 혁명을 위해 전진하는 대통령이 되어 주십시요!!
Hasta Siempre, Comandante Che Guevara
We learned to love you
from the heights of history
with the sun of your bravery
you laid siege to death
그대를 사랑하는 방법을 알았습니다.
역사의 현장에서 배운 거지요,
그대의 용기가 불타오를 때,
죽음도 막을 수 없었답니다.
The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
깊고 투명한 그대의 모습이,
점점 또렷해집니다.
우리의 사령관 체 게바라.
Your glorious and strong hand
fires at history
when all of Santa Clara
awakens to see you
영광스럽고 강한 그대의 손이,
역사를 향해 뻗치면,
산타 클라라의 모든 이들이,
그대를 보기 위해 깨어난다네,
The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
깊고 투명한 그대의 모습이,
점점 또렷해집니다.
우리의 사령관 체 게바라.
You come burning the winds
with spring suns
to plant the flag
with the light of your smile
그대는 봄의 태양 속에,
바람을 불사르러 오셨죠,
그대의 빛나는 미소로,
깃발을 땅에 꽂았죠,
The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
깊고 투명한 그대의 모습이,
점점 또렷해집니다.
우리의 사령관 체 게바라.
Your revolutionary love
leads you to a new undertaking
where they are awaiting the firmness
of your liberating arm
혁명에 대한 사랑이,
그대를 새로운 과업으로 이끌었죠,
그대의 강한 팔을,
기다리고 있는 이들에게로,
The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
깊고 투명한 그대의 모습이,
점점 또렷해집니다.
우리의 사령관 체 게바라.
We will carry on
as we did along with you
and with Fidel we say to you:
Until Always, Commandante!
우리는 전진할 것입니다.
우리가 그대와 함께 그랬듯이,
피델과 함께 그대에게 외칩니다.
그대는 영원한 우리의 사령관!
The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
깊고 투명한 그대의 모습이,
점점 또렷해집니다.
우리의 사령관 체 게바라.
글쓰기