영어 초보입니다./
"Everything points to the fact that the young man is guilty, does it not?"
이걸 어떻게 해석해야 할까요?
어려워서 나눠 해석해 봤는데,
Everything points to the fact = 사실을 위한 모든 점
that the young man is guilty = 젊은이가 유죄라는
does it not? = 그렇지 않아?
이렇게 되는데... 이 해석한 걸 합쳐 읽으면 뜻이 영 좋지 않게 되버려서요 ㅠㅠ
어떻게 해석해야 좋을까요?