do i have to send you (something) ?

 

당연 뜻은 아는데 어떤 뉘앙스인가요??

 

"(어떤분위기상 압박으로) 내가 꼭 보내야하겠냐?"

"(니가 필요한거같은데) 내가 너한테 보내줄까?"

 

미국인이랑 대화하던 도중 나온 말인데 은근 신경쓰이네요

정확한 답변 좀..;;