작가 코멘트 : 오랜만에 돌아왔더니 이 드립이야!
＜S4E4 Daring Don't 에서＞
이하 원문에서 바꾼 부분 설명 : 안 떠났냐! 부분은 원래는 '아직도 있었냐!' 였습니다. 말풍선 공간이 좁아서서 그대로 넣으면 글씨 크기가 극단적으로 작아져서 가독성이 떨어지므로 어색함을 감수하고 바꿨습니다.
작가 코멘트 : 괴롭힘, 안돼, 절대로.
＜S3E4 One Bad Apple에서＞
---
번역자 코멘트 : 오랜만에 슥삭 하고 업로드. 별 일 없이 삽니다. 요즘엔 버녁/식자 일거리는 딱히 찾고 있진 않습니다...라기보단 찾을 짬도 없이 피곤합니다.
---
번역 : P.S. Aka 3월동백
언제나 의견 환영합니다.
베스트금지
본인삭제금지
글쓰기