라이브 기념으로 카스톤을 주네요
좀 있으면 본방이 시작돼.
괜찮아 이날을 위해 모두 연습해왔으니까
오늘은 드디어 라이브의 날.......
지금 할 수 있는 최고의 스테이지가 될 수 있도록
힘내자고 생각해요
오늘 라이브, 기대되네♪
정말.... 당신이 긴장하면 내까지 긴장된다 안카나
오늘은 라이브다요!
지금까지의 연습의 성과를 모두에게도 보여주고 싶어
스읍 ㅡ 하ㅡ, 스읍 ㅡ 하ㅡ......
오늘은 라이브의 날이야
저 힘내고 올게요!
우리들의 스테이지가 모두의 마음에 전해졌으면 좋겠어요☆
코토리, 힘낼거에욧!
오늘의 라이브
모두가 니코니-를 만나러 와주는거야.
니코니-도 모두를 빨리 만나고 싶어 니코♪
오늘은 라이브인가.....
기뻐서, 하지만 조금 긴장되버려.
린, 본방저에 조금 뛰고와야지
우리들이라면 분명 괜찮아
오늘의 스테이지도 즐깁시다!
-------------------------------------------------------------------------------------------
언제나처럼 번역 및 스샷출처는 제 친구이구여
라이브가시는분들 힘내세요!
저는 여신님들을 뵈러가진 못하지만...........