트럼프한테 욕먹는 나라망신 기레기 한국기자들.youtube

문지기_쓸모있자

2017-07-01 07:47:09추천 21

밑에 관련 글이 있는 데, 링크로 연결하면 어떨까요?
럼프는 이런 개매너 첨 봐서 놀랐나 본데, 울 문대통령님은 워낙 익숙하셔서 신경도 안쓰심. ㅜ ㅜ

댓글 2개 ▲

글라라J

2017-07-01 08:12:10추천 29

http://todayhumor.com/?sisa_963640

펌. 외신기자가 본 방미 동행 한국 기자단 수준
외신기자의 트위터  http://mobile.twitter.com/W7VOA/status/880820359708233728
출처 - 외방커뮤니티 펌  http://www.oeker.net/m/bbs/board.php?bo_table=oekers&wr_id=727770
해석
- 일단 기자단 규모가 상당히 이례적으로 컸음
- 입장할 때 앞다투어 뛰어들어가서 정보요원이 주의 줌
- 두 대통령 의자 주변으로 좋은 자리 차리하려고 존나 유난법썩 떰
- 테이블 움직이고 램프도 떨어질 뻔한 거 가까스로 누가 막음
- 트럼프 눈에 보이게 짜증나서 계속 주의 줌
- 문통한테 '니네 기자단 존나 프랜들리하네ㅋ' 하며  테이블 쓰러지려던거 뼈있게 농담.
- 이거 쓴 사람은 한국 기자 카메라에 계속해서 머리통을  맞았다고 함

출처 http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=2376125&page=1

글라라J

2017-07-01 08:16:15추천 68

- 문통한테 '니네 기자단 존나 프랜들리하네ㅋ' 하며 테이블 쓰러지려던거 뼈있게 농담.
기자들이 엄청 친근하게 구네요 don't let them get you 가 빠져있음. 이게 뼈 있는 말.
기자들이 당신한테 덤비지 못하게 하쇼. 당신을 쓰러뜨리지 못하게 하쇼 등등... 의 의미 . 뼈 있는 농담.
족속들의 생태가 트럼프 눈에도 보였던 것이냐?? ㅎ~

★호랑총각

2017-07-01 08:19:54추천 14

어휴 문대통령 얼마나 민망할까?

댓글 0개 ▲

제브라얼룩말

2017-07-01 08:28:56추천 3/20

<img src='data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsQAAA7EAZUrDhsAAAANSURBVBhXYzh8+PB/AAffA0nNPuCLAAAAAElFTkSuQmCC' width='800' height='410' filesize='68717' data-original="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201707/1498865337b021af45f18e49418ee8c4d5f57435b2__mn438470__w800__h410__f68717__Ym201707.png" class=" lazy">
이 장면 뒤에 우리나라 기자들이 얼마나 더 있었는지는 모르곘지만 한국 기자들에게만 뭐라하기엔......

댓글 7개 ▲

샤페리우스

2017-07-01 08:41:41추천 2/25

짧은영상과 백악관 대표출입기자의 주장만 갖고 현장상황을 자세히 알지도못하면서 맹비난한다는건 한국기자들이라면 충분히 그러고도 남는다는 쓰레기수준의 인식과 더 나아가면 한국기자들에 대한 혐오가 존재한다는거겠죠. 사람이름이나 직업뒤에 쓰레기가 붙는 경우는 의외로 적어요.

문지기_쓸모있자

2017-07-01 08:47:18추천 54

영상 잘 보시면 트럼프와 백악관 관계자들 시선이 어디를 향하는 지 알 수 있습니다.
그리고 원래 우리 촬영기자들 영상 확보할려고 서로 몸싸움하고 아무한테나 소리 지르고 쌍욕하고는 잘 알려진 사실이죠. 근데 그 짓을 저기서도 할 줄이야 ㄷ ㄷ ㄷ

제브라얼룩말

2017-07-01 09:08:47추천 6/13

한편으로 질문도 잘 못하는 기자들이 저 자리에서 갑자기 큰 용기가 생겼을까 라는 웃긴 생각도 해봅니다.
그냥 해프닝인데 자리에 앉은 트럼프의 시선에서 봐도 지금 화면의 기자 뒤로 어느나라 기자들이 있는지 알기 어려운 모습이라고 보여집니다.
그리고 화면상에 동양인은 가운데 청와대 카메라 기자 포함 3명이 다인거 같구요...
우리 기자들에게 화살이 온 해프닝 이긴한데 그러게 평소에 잘하징..................... 이 말밖에는....

제브라얼룩말

2017-07-01 13:17:14추천 32

BBC 번역본 보고 적습니다.
딱 꼬집어 난리 핀게 맞았네요..
그래도 대통령 수행 기자단이라면 최소한의 기본은 되었을 줄 알았는데..
한국에서 하던 그대로였나 봅니다. 젠장할....
캡쳐하고 글 단 시간이 아까웠네요.. 젠장할.....
질문할 용기는 없고 욕먹을 용기만 있는 기자들아 정신 좀 차리자..
(다른 글에 같은 글 달려 저는 이만 가보겠습니다.. 젠장할......)

★PISTACHIOS♥

2017-07-01 15:36:53추천 27

★PISTACHIOS♥

2017-07-01 15:37:43추천 11

집안에서 새는 기레기 밖에서도 샌다.

★추종자

2017-07-01 17:04:39추천 0

해치지 말라고 하는게 아니라 상관 쓰지 말라고 번역해야 될것 같은데요

내사랑내하늘

2017-07-01 08:53:32추천 29

기레기들이 국격 다 떨어트리겠네.
진짜 대한민국 언론 종사자들, 왜 이렇게 수준 떨어지는겁니까? 9년동안 제대로된 기자들 씨가 말라서 그런거겠죠?
남은 것들은 시대에 부역한 부역자 쓰레기들 뿐이니...

댓글 0개 ▲

음난천사

2017-07-01 10:13:21추천 9

안에서 세는 바가지  밖에서도 센다 고
괜히 기레기 라고 부르는게 아니죠
국정농단 땜에 뉴스에서  사건 관계자들 검찰에
나올때  기레기들 보면 분명 지들도 마이크로
소리가 다 들어가는거 알텐데 욕하고 소리 지르고
정말 깜짝깜짝 놀랄때가 한두번이 아닌데....
막상  질문 하라고 멍석 깔아주면  ㅂㅅ같이 찍
소리도 못하고 ..........

댓글 0개 ▲

베스트 게시판으로 복사되었습니다!!!

★냅도냅두라구

2017-07-01 10:59:16추천 1

후~~~기레기 쉑들...미국 대통령이 질문권줘도 한마디 못하고. 수첩 받아쓰기나 하는 쉑들.
개진상 쉑들 특징 그대로 조폭한텐 꼼짝못하다 순딩이 시민앞에서만 가오잡는 쉑들.
저 쉑들..나같음 이 한몸 희생해서 독재자소리를 듣다 총맞아 죽더라도 죄다 국정원 끌어다 조질만큼 조지고 언론정화 시킬텐데..
안타땁다.

댓글 0개 ▲

★잘살고파

2017-07-01 11:16:05추천 3

ㅎㅎ 아니 뭘 취재한다고 저 난리래요
보도도 안할거면서 폼은 잡고 싶었나보다

댓글 0개 ▲

★명왕따라10년

2017-07-01 11:17:35추천 10

어후 저 멍청하고 예의없는 기레기들

댓글 0개 ▲

★오늘은연애

2017-07-01 11:30:11추천 1

X닦는데도 못쓴다

댓글 0개 ▲

★삐뚤어질테야

2017-07-01 12:01:12추천 1

야입 쪽팔리게 진짜
오죽하면 트럼프가 주의를줬을까
ㅜㅜ진짜 대통령이 얼마나 쪽팔렸겠냐?
기사제대로 안쓸거면 기사도 쓰지말고
사진도 찍지마!

댓글 0개 ▲

베오베 게시판으로 복사되었습니다!!!

★암바손떡볶이

2017-07-01 15:14:55추천 0

이드응... 박문같은새끼덜

댓글 0개 ▲

★魔

2017-07-01 15:19:17추천 1

기레기 새1끼들 어차피 방송에 내보내지도 않을 거면서 좋은 자리는 왜 차지하는지?
문 대통령 후보 시절에도 익산 유세 오셔서 구경 갔더니
좋은 자리 다 차지해서 뒷사람 못보게 하고 결국 고성 오갔는데 그 자료사진 내보내는 곳 한곳도 없더라.
그냥 외신 거 갖다 써 기레기들아.

댓글 0개 ▲

[본인삭제]냐옹이는냐옹

2017-07-01 15:21:44추천 0

댓글 0개 ▲

★보노비스타

2017-07-01 15:35:49추천 0

으유 쪽팔려 저 ㅅ끼들 알아서 표사서 오라그랫으면

댓글 0개 ▲

[본인삭제]그윈플레인

2017-07-01 15:38:47추천 20

댓글 1개 ▲

★1레이첼1