게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
빅토르 최Виктор Цой -마지막 영웅(Последний герой)
게시물ID : music_108449짧은주소 복사하기
작성자 : ㅜ_ㅠ
추천 : 1
조회수 : 289회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/04/01 21:06:37

한때 고려인2세로 국내에서도 잠시 화제가 되었던 빅토르 최
목소리가 상당히 거칠고 탁한 음색이지만 묘한 중독성이 있다.

마지막 영웅(Последний герой)

<1절>
Ночь коротка, цель далека, [노취 까랏까, 쩰 달례까]
밤은 짧고, 목표는 멀다.
Ночью так часто хочется пить, [노치유 딱 차스따 호칫짜 삐찌]
밤이면 그렇게 자주 목이 말라
Ты выходишь на кухню, [띄 븨호지쉬 나 꾸흐뉴]
너는 부엌으로 나가지만
Но вода здесь горька, [나 바다 즈졔씨 가리까]
이곳의 물은 쓰다.
Ты не можешь здесь спать, [띄 니 모쥐쉬 즈제씨 스빠찌]
넌 여기서 잘수 없어.
Ты не хочешь здесь жить. [띄 니 호치쉬 즈졔씨 쥐찌]
넌 여기서 살수 없어.

Доброе утро, последний герой! [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅!
Доброе утро тебе и таким, как ты, [도브라예 우뜨라 띠볘 이 따낌 깍 띄]
너 그리고 너와 같은 사람들에게 굿모닝
Доброе утро, последний герой. [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅
Здравствуй, последний герой! [즈드라스부이, 빠슬례드니 게로이]
안녕, 마지막 영웅!

<2절>
Ты хотел быть один, это быстро прошло, [띄 하쩰 븨찌 아진, 에따 븨스뜨라 쁘라쉴로]
넌 혼자이고 싶어했고, 이것은 빠르게 지나갔지.
Ты хотел быть один, но не смог быть один, [띄 하쩰 븨찌 아진, 노 니 스목 븨찌 아진]
너는 혼자이고 싶어했지만, 혼자일수 없었어.
Твоя ноша легка, но немеет рука, [뜨바야 노샤 롁까, 노 니몌옛 루까]
너의 짐은 가볍지만, 손이 마비되고,
И ты встречаешь рассвет за игрой в дурака. [이 띄 프스뜨리차예쉬 라스볫 자 이그로이 브 두라까]
너는 바보 놀음를 하다가 새벽을 맞이하지.

Доброе утро, последний герой! [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅!
Доброе утро тебе и таким, как ты, [도브라예 우뜨라 띠볘 이 따낌 깍 띄]
너 그리고 너와 같은 사람들에게 굿모닝
Доброе утро, последний герой. [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅
Здравствуй, последний герой! [즈드라스부이, 빠슬례드니 게로이]
안녕, 마지막 영웅!

<3절>
Утром ты стремишься скорее уйти, [우뜨람 띄 스뜨리미쉬샤 스까례예 우이찌]
아침에 너는 최대한 빨리 떠나려 노력하지
Телефонный звонок, как команда "Вперед!" [찔리폰늬 즈바녹, 깍 까만다 "프뼤룟"]
마치 "전진!" 구호같은 전화벨소리.
Ты уходишь туда, куда не хочешь идти, [띄 우호지쉬 뚜다, 꾸다 니 호치쉬 이찌]
너는 가고싶지 않은 곳으로 떠나지.
Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждет! [띄 우호지쉬 뚜다, 노 찌뱌 땀 니끄또 니 쥐죳]
너는 그곳으로 가지만, 그곳에서 아무도 너를 기다려주지 않아.

Доброе утро, последний герой! [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅!
Доброе утро тебе и таким, как ты, [도브라예 우뜨라 띠볘 이 따낌 깍 띄]
너 그리고 너와 같은 사람들에게 굿모닝
Доброе утро, последний герой. [도브라예 우뜨라, 빠슬례드니 게로이]
굿모닝, 마지막 영웅
Здравствуй, последний герой! [즈드라스부이, 빠슬례드니 게로이]
안녕, 마지막 영웅!
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호