사랑이라는 것. 난 어쩔수 없어

This thing called love I must get round to it

사랑이라는 것. 잘 넘겨봐야겠네

I ain't ready, crazy little thing called love

난 준비가 안됐어. 사랑이란 이름의 이상한 것

This thing (this thing) called love (called love)

사랑이라 불리는(사랑이라 불리는) 이것 (이것)

It cries (like a baby), In a cradle all night

밤새 요람 안에서 (아이처럼) 울고

It swings (woooh woooh), It jives (woooh woooh)

이리저리 왔다갔다 춤을 추네.

It shakes all over like a jelly fish, I kind of like it

해파리처럼 이리저리 흔들리네. 그래도 난 좋은 것 같아.

Crazy little thing called love

사랑이란 이름의 이상한 것.