게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
헬싱 보는 중인데 ㅋㅋㅋㅋ (스포없음)
게시물ID : animation_457348짧은주소 복사하기
작성자 : 고오급노예
추천 : 7
조회수 : 293회
댓글수 : 8개
등록시간 : 2022/03/15 11:25:45
저는 미국이라 영어 더빙판 보는 중인데 ㅋㅋㅋ
배경이 영국 아니랄까봐 더빙이 영국 영어네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 
1화의 보니 앤 클라우드 에피나 5화의 형제가 헬싱 본부 쳐들어가는 에피 에 나오는 영국 하류층 애들은 착실하게 영국 슬랭과 억양을 씀 ㅋㅋㅋㅋ 
블러디 헬 같은 표현 ㅋㅋㅋㅋㅋ 미국에서는 이런 표현 안씀 ㅋㅋㅋ 
더빙에 엄청나게 공들인거 티남. 
어쨋든 잘 보고 있습니다. 

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 게시판요청 자료창고