게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
외국인 친구들과의 썰.txt
게시물ID : bestofbest_233451짧은주소 복사하기
작성자 : WESTLIFE
추천 : 227
조회수 : 30106회
댓글수 : 41개
베오베 등록시간 : 2016/02/25 23:59:41
원본글 작성시간 : 2016/02/24 00:45:41
예전에 썼던 글에다가 더 얹어보겠습니다.


영쿡인 친구 

미쿡인 친구 
프랑스인 친구 
그리고 나님 

네 명이 어쩌다 친해져서 자주 만나게됨

1. 영쿡인 미쿡인 친구와 나님이 만날 때
제가 계속 발음 신기하다고 발음 해달라고 졸라요ㅋㅋ

WATER
British : 우-워터
American : 워럴

Of course.
B : 오브 코오오오스
A : 오브 코올r쓰 

둘 다 짜증내면서 정작 발음할 때는
우리 영어가 짱이야 라는 강력한 심정을 담아
리스닝 테이프에 나올 법한 발음과 억양으로 발음해줘요ㅋㅋㅋ
글로벌 츤데레들 

2. 프랑스인 친구 일화

한국 처음 왔을 때 간판보고 놀랐대요
불어가 은근 많아서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그중에서도 특히 뜌레쥬르
한국인들이 자꾸 뜌레쥬르로 발음하니까
그거 아니라고ㅠㅠㅠㅠ 뜔헤쥬흐-라고
술먹고 고래고래 진상피워서 별명이 미스터 에브리데이 됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뜌레쥬르 불어 뜻이 매일이라고 합니당ㅎㅎ

3. 비 올 때
나님: 아닠ㅋㅋㅋ너 비올때마다 우산쓰는거 이상하다매? 왜 우산 씀?
영국인친구: (부들부들) 나를 이상하게 쳐다보잖아ㅜㅠ

4. 네명 다 모여서 술 마실 때 장난으로 광역 어그로 시전
나님: 솔직히 영국 영어가 오리지날이지 ㅇㅇ 근데 한국에서는 미국 표준어만 공부함ㅇㅇㅇㅇ
영국인,미국인 친구 : (부들부들)
미스터에브리데이: 뭐래ㅋ 불어가 짱인뎈ㅋㅋㅋ헤헿ㅎ헿

5. 같이 영화볼 때
나님: 먼저 빵터짐
친구들: (어리둥절)(1초뒤) 빵터짐

6. 한국 맥주
친구들: 이거 물임?
나님: (부들부들)
진짜 얘네들은 한국 맥주 먹을 때마다 이 소리해요 ㅡㅡ

7. 다같이 외국 놀러갔다 와서 인천공항
저는 내국인이고, 자동출입국심사대를 등록해놔서 입국 심사가 20초만에 끝난다며 친구들 버리고
룰루랄라 나왔는데 짐이 나오지 않아서 친구들이 수화물 받는 곳에 도착한 뒤에 10분이 지나서야 나왔어요....
친구들은 멍하니 짐 나오는 곳만 바라보고 있는 저를 보며 빵터졌죠ㅋㅋ

8. 전 쟁
북에 사는 돼지가 이것저것 하다보면 전쟁이나 도발 이야기 많이 나오는데
그 때마다 미국인 친구가 말해요
"나랑 연락 끊기는 순간 튀어!!"

9. 낙성대
미국 친구가 지하철에서 낙성대 방송 듣고 깜짝 놀랐다곸ㅋㅋ
Not Sunday로 들려서 ㅋㅋㅋㅋ
세상에 일요일이 없는 동네가 다 있다며 혼자 심각해져서 저한테 득달같이 전화해서 물어봤어요
진짜 Not Sunday냐고 ㅋㅋㅋㅋ

10. 비지니스 영어
제가 업무상 영어를 써야해서, 작문을 하다가 막히면 가끔 친구들한테 물어보는데
그럴 때마다 대답이 가관이에요

나님: 이 분이 요구하시는 것을 들어드릴 수 없고 대신 가능한 것을 이렇게 적었는데 문장 괜찮?
친구들: ㄴㄴ 문장 이렇게 바꾸면 될듯 ㅇㅇ   F**k you go away a**h****** #%!%@^^&#$^%^%!!@
나님 : ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 물어본 내가 잘못이지 ㅋㅋㅋ

Fin.
생각나면 더 써볼게용
출처 http://todayhumor.com/?humorstory_444120
썼던 내용 + 추가해보겠습니다.
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호