퍼가실땐 출처 지켜주세요. 출처는 오유 데이즈게[고래들의노래] 입니다.
영상 읽기 귀찮으신 분들은 하단의 지문만 읽으세요.
1. 미군 군복 하의는 우드랜드 위장과 사막위장 패턴으로, 이제 미군 헬추에서 스폰됩니다.
2. 미군 헬추에서 스폰되는 아이템들은 희귀한 확률로 반통형 텐트에서도 스폰됩니다. 이제 AK-101도 스폰됩니다.
3. 반통형텐트는 서쪽 텐트촌(구 발로타 텐트촌), 북서 에어필드에 위치해있습니다. (영상에 붉은 포인트를 참조하세요.)
4. 4가지의 건물에 이제 진입이 가능해졌습니다. 그 중 하나는 군사용 건물이지만, 오직 한 건물에서만 아이템 스폰이 되고있습니다.
5. 좀 더 많은 군용 차량 스폰 포인트가 생겨났고, 카마(?)에 있는 군용건물에선 아이템 스폰이 되지 않으며, 이제 온실에서도 차량배터리와 점화플러그가 포함된 공업용 아이템이 스폰합니다.
6. 그물은 이제 북동쪽 스폰 포인트가 몰려 있는지점에서 스폰되지 않으며, 해변가에 위치한 보트 10곳에서만 스폰합니다. (이후 안들리네요 ㅠㅜ)
7. 이제 그물과 철사를 조합해 어망(?)을 만들 수 있고, 바다에 설치한뒤 시간이 지나면 정어리와 새로운 생선인 마카로(?)가 스폰됩니다. (엄청난 오역!)
8. V3S는 이제 인벤토리가 생겼으며 이제 여분의 무기나 제리캔을 들고 다닐 수 있습니다.
9. 이제 공업지역(창고라든가... 창고라든가...)에서 자동차 배터리와 점화플러그가 스폰됩니다.
10. 자동차배터리는 4X2의 용량을 차지하며 만약 자동차의 인벤토리에 여분의 4X2용량이 없다면 장착되지 않습니다.
11. 자동차 배터리와 점화 플러그는 반경 3미터 이내에 있지 않다면 빠지지 않습니다? (오역 만땅)
12. 이전 버전과 다르게 자동차 타이어가 파괴될 때의 새로운 모델이 추가 되었습니다.
13. 만약 타이어의 상태가 (배들리)데미지드라면 타이어 수리킷으로 수리할 수 있습니다. 타이어가 루인드이라면 수리가 되지 않습니다.
14. 타이어는 뒤쪽의 바퀴를 앞바퀴에 끼우는 것은 되지만, 앞바퀴를 뒷바퀴로 끼우는 것은 안됩니다.
15. 타이어는 손에 쥘 수 있으며 멍청해 보이는 방패막이가 됩니다.
16. 자동차용 텐트가 추가되었으며, 손에 쥘 수 있고 아이템의 보관이 되지 않고, V3S가 완벽하게 들어가지만 잠글순 않습니다.
17. 드럼통은 이제 정식버전에서 스폰되며, 공업구역에서 스폰됩니다. 현재 0.58 버전에서 배럴은 가장 적합한 아이템 보관 방법입니다. 현재 텐트는 엄청나게 희귀합니다.
18. 드럼통의 용량은 엄청나며 한사람이 가지고 있는 아이템의 모두 수용할 수 있습니다. (오역만땅)
19. 이제 가죽을 무두질 하려면 드럼통에 넣고 뚜껑을 닫은뒤 흔들어야 합니다.
20. 이제 드럼통과 산딸기를 이용한 가죽제품에 대한 염색이 가능합니다.
21. 이제 야생동물들은 물을 찾으러 다니며, 웅덩이나 강가에 있을 확률이 높습니다.
22. 이제 야생동물의 고기를 구워 먹으면 상태이상에 걸릴 수 있고 동물의 지방을 굽는 것이 가능해졌습니다.
23. 총기의 부착물이 드래그로 이동이 가능하지 않고, 더블클릭으로 손으로 이동한뒤 드래그하여 이동해야 합니다.
24. 총기의 부착물은 도색할 경우 핸드가드를 뺀 나머지는 모조리 사라지게 되지만, (!) 재접속하면 다시 생겨납니다.
25. 이제 권총을 손에 들고 뛰는 것이 라이플을 손에 쥐거나 그냥 뛰는 것보다도 느립니다.
26. 가죽 바느질 키트는 이제 작동하지만 아직 헬멧은 수선 할 수 없습니다.
27. 이제 천조각(OR 붕대)와 나뭇가지를 조합해 횟불을 만들 수 있으며, 성냥으로 키거나 물병이나 냄비로 끌수 있습니다.
28. 네 그렇습니다. 이제 냄비에 물을 담을 수 있게 되았습니다. 물병보다도 더 많은 양의 액체를 체울 수 있습니다. 아이템이 들어갈 수 있는 2X2칸의 공간이 있으며, 물과 아이템을 동시에 보관가능합니다.
29. 이제 월드 컨테이너 기초단계인 냉장고가 렌덤으로 스폰하며 랜덤으로 아이탬이 들어있습니다. 하지만 손에 쥘수도 인벤토리에 들어가지도 않아 쓸모가 없습니다.
30. 이제 집안에 있는 난로에 불을 지필 수 있으며 더 이상 조리도구를 찯으러갈 필요가 없습니다! 하지만, 연기가 건물의 굴뚝에서 나는 것을 유위하십시오.
뽀나스!
이제 종이를 벽에 던지면 벽에 붙으며, 재미있는 말장난을 할 수 도 있습니다. :D
야밤에 갑자기 번역이 땡겨서 한번 해봤네요. 이제 자야겠습니다. 안녕히 주무세요~ (/^ㅁ^)/
창작글
글쓰기