게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
캐나다 알버타 취업비자 관련 최신 뉴스 발번역 입니다.
게시물ID : emigration_2751짧은주소 복사하기
작성자 : korcan
추천 : 0
조회수 : 938회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2017/04/21 09:21:35

29개직종 중에 하나에 속하는 임시 외국인 노동자를 고용하려는 알버타 회사는 지역내 사람을 소개시켜주는 새로운 프로그램으로 안내될 것이다.


알버타 정부 회의는, 캐나다에서 첫 번째로 생각되는데, 국가 전체나 일부 다른 주에서 실행 될 수 있는지 없는지 연방정부에 의해서 면밀하게 관찰 될 것이라고, 연방고용인력개발 장관 패티 하두가 에드몬튼에서 수요일에 알렸다.

 

우리는 언제나 목표-캐나다인이 좋은 보수를 가지는 직업에 먼저 고용되도록 확실하게 하는-에 도달하기 위하여 좋은 생각에 관심이 있습니다. 그리고 우리는 첫 번째 시행되는 프로그램에 매우 가까이 근접하여 따라갈 것이고 모든 데이터는 우리에게 알려줄 것입니다. 그러나 만약 알버타에서 성공하는 것이 보이면 우리는 확실히 모방할 것입니다 라고 하두는 전했다.

새로운 고용주 연계프로그램 하에 직종은 토목, 기계, 배관, 전기, 목수, 건설기계설치, 중장비 기술자들을 포함합니다.

2년의 프로그램 하에 이러한 직종은 임시 외국인 노동자 프로그램 안에 처리 거절될 것입니다.

대신에 이 직종에서 외국인을 데리고 오려는 허가를 모색하는 회사는 알버타 노동청 직원과 연락되며 잠재적 역내 인력으로 안내 될 것입니다.

직종은 알버타내에서 충분히 많은 실업자를 가졌기 때문에 선정되었습니다.

그 회의는 알버타 노동청 장관 그리스티나 그래이에 의해 수요일에 에드몬튼에서 발표되었습니다. 하두 역시 그곳에 있었습니다.

그래이는 프로그램이 매 분기별로 평가될 것이고 앞으로 직종은 조정될 것이라고 말했습니다.

그래이 장관이 발언을 끝내자 마자, 하두는 우리가 모은 자료는 연방차원에서 할 것인지, 경제적 어려움을 겪고 있는 다른 지역에 적용할 것인지 결정하는데 필수적라고 하였습니다.

임시외국인고용프로그램에 관한 연방정부의 초점은 캐나다인이 첫번째로 고용되어야 한다는 것이고, 이것이 된 다름에 매우 특정한 지역에서 길어진 인력부족을 겪는 고용주를 지원하는 것입니다.

 

 

Alberta refusal to process occupation list

NOC code

Occupation

0112

Human resources managers

0211

Engineering managers

1225

Purchasing agents and officers

1523 

Production logistics co-ordinators

2131

Civil engineers

2132

Mechanical engineers

2133

Electrical and electronic engineers

2212

Geological and mineral technologists and technicians

2231

Civil engineering technologists and technicians

2233

Industrial engineering and manufacturing technologists and technicians

2261

Non-destructive testers and inspection technicians

7202

Contractors and supervisors, electrical trades and telecommunications occupations

7231

Machinists and machining and tooling inspectors

7237

Welders and related machine operators

7241

Electricians (except industrial and power system)

7242

Industrial electricians

7251

Plumbers 

7271

Carpenters

7301 

Contractors and supervisors, mechanic trades

7302

Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews

7311

Construction millwrights and industrial mechanics

7312

Heavy-duty equipment mechanics

7322

Motor vehicle body repairers

7511

Transport truck drivers

 

 대충 번역 했으니 대충 맥락만 보시면 될 것같습니다.

출처 http://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/alberta-bans-hiring-foreign-workers-for-29-high-skilled-jobs-1.4075684
http://www.canadavisa.com/news/alberta-prohibits-temporary-foreign-worker-program-29-skilled-occupations.html
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호