게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
혹시 외국어 할 때 정체성이 달라지는 분 계시나요?
게시물ID : emigration_2803짧은주소 복사하기
작성자 : 냥이scented(가입:2014-02-19 방문:1156)
추천 : 2
조회수 : 1150회
댓글수 : 9개
등록시간 : 2017/05/12 00:56:11
오늘 펭귄 러브스 메브라는 웹툰을 봤는데 외국어할 때 목소리 톤에 관란 내용이 있더군요!
생각해보니까 저도 영어할 때 한국어할 때 진짜 달라요
영어할 때 훨씬 목소리가 낮아지거든요. 그리고 영어로 말하면 좀 더 자신감 넘친다고 친구들이 말하네요ㅋㅋ

만약에 한국어로 말하는데 예를 들어서
친구: 오 너 수학 정말 잘한다~
나: 에이 아니야ㅋㅋ 잘 하는 애들 얼마나 많은데
이러면

영어로는 I know right lol, just kidding/ Thx I'm trying/ Hell yeah i have survived in korea, i can crunch numbers af without a pain in my ass(넝담)  
이런 식으로 좀 더 나대는 거 같아요ㅋㅋ.
전체 추천리스트 보기
댓글쓰기
리스트 페이지로
데이터절약모드
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 게시판요청 자료창고