게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
이거 헷갈려요 해석 ㅠㅠㅠㅠ
게시물ID : english_2743짧은주소 복사하기
작성자 : 올해스물
추천 : 0
조회수 : 643회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2011/06/29 16:11:56
In an American university, students are expected to arrive at the appointed hour. 

In contrast, in Brazil, neither the teacher nor the students always arrive at the appointed hour. 

인데요 2번째 문장이 문제입니다.
 학생과 교수 모두 다 항상 제 시간에 오지 않았다. 
 학생과 교수 모두 다 항상 제 시간에 오지는 않았다. 둘 중에 어떤 게 맞나요?
즉 항상 제시간에 오지 않는지, 언제나 그렇진 않다 인지 궁금해여 ㅠㅠ
    
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호