드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
번역 상의 Elder's right to self-determination
게시물ID : english_3602짧은주소 복사하기
작성자 : 우리말쉽게★
추천 : 2
조회수 : 505회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2011/12/28 10:14:59
our challenge is to balance our duty to protect the safety of the vulnerable elder with the elder's right to self-determination.
저의 번역 :
1. 우리의 과제는 우리의 임무의 균형을 맞춰서 자기 결정권을 가진 취약한 노인의 안전을 보호하는 것이다.
2. 우리의 과제는 우리 임무의 균형을 맞춰서 노인의 자기 결정권으로 취약한 노인의 안전을 보호하는 것이다.
번역이란게 어렵네용~~~ㅠㅠ
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.