게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
한문장만 독해 부탁 드려유~~~ 플리즈~~~
게시물ID : english_7126짧은주소 복사하기
작성자 : saymanx
추천 : 0
조회수 : 318회
댓글수 : 6개
등록시간 : 2013/07/18 23:25:58
오늘자 해커스 뉴스에서 나온 부분인데요.

이번 한강 상수도관에서 생긴 참사에 관한 내용이었습니다. 

제목은 7workers under Han swept away 구요.

맨 마지막 문장에 "Only seven workers were dispatched to the site."

라고 인터뷰어가 말하면서 끝이 납니다.

여기서 ' 일곱명이  휩쓸려 갔다' 로 해석을 해야 하나요 아니면 '7명이 죽었다' 라고  해석을 해야 하나요?

부탁 드리고요,

이번 사고에 의해 돌아가신 분들께 애도를 표합니다.....
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호