게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
기술적으로 맞지만 다시는..하는 이거..
게시물ID : freeboard_537164짧은주소 복사하기
작성자 : 홍여우
추천 : 1
조회수 : 488회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2011/09/14 01:41:26
technically correct 하면..

'엄연히 따지면 맞지만'으로 해야하는데 누가 '기술적으로 맞지만'으로 번역했는지 모르겠음..

적당히 콩글리시 갖고 노는거 평소에 별말안하는데..이렇게 너무 빗나간걸 맞는거처럼 유행어로 사용하면 좀 씁쓸함...

그냥 그렇다구요..
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호